Toto - Orphan

Tłumaczenie:


Nigdy nie jesteś samotny na świecie
Nigdy nie jesteś samotny na świecie
Wierzysz w każdego z nas z osobna
Nigdy nie jesteś samotny na świecie

Urodziłem się wśród rzeczy znalezionych
Dorastałem w podziemiu
Kiedy pewnego dnia otworzyłem oczy
Rozejrzałem się i uświadomiłem sobie

Żadnej matki
Żadnego ojca
Żadnej siostry
Ani brata
Więc krzyczę
W stronę niebios
Czy to jest możliwe, że po czyjejś śmierci

Nigdy nie jesteś samotny na świecie
Nigdy nie jesteś samotny na świecie, skarbie
Wierzysz w każdego z nas z osobna
Nigdy nie jesteś samotny na świecie, skarbie

Ktoś powiedział, że byliśmy rodziną
Czy to możliwe wśród takiej biedy
Czas wyjść naprzeciw i zacząć od nowa
Trzymać wszystkich za ręce i wznosić ich serca

Jeśli jesteś spragniony, napij się wody z mojej dłoni
Jeśli jesteś głodny, weź mój chleb, zrozumiem
Jeśli jesteś samotny, zawsze możesz dzielić ze mną łóżko
Czy to jest możliwe, że po czyjejś śmierci

Nigdy nie jesteś samotny na świecie
Nigdy nie jesteś samotny na świecie, skarbie
Nie, nigdy nie jesteś samotny
Wierzysz w każdego z nas z osobna
Nie
Nigdy nie jesteś samotny na świecie, skarbie

Jeśli jesteś spragniony, napij się wody z mojej dłoni
Jeśli jesteś głodny, weź mój chleb, zrozumiem
Jeśli jesteś samotny, zawsze możesz dzielić ze mną łóżko
Czy to jest możliwe, że po czyjejś śmierci

Nigdy nie jesteś samotny na świecie
Nigdy nie jesteś samotny na świecie, kochanie
Nigdy samotny
Wierzysz w każdego z nas z osobna
Wierzysz
Nigdy nie jesteś samotny na świecie, kochanie

Jeśli jesteś spragniony, napij się wody z mojej dłoni
Jeśli jesteś głodny, weź mój chleb, zrozumiem
Nigdy nie jesteś samotny na, nigdy nie jesteś samotny na
Czy to jest możliwe po czyjejś śmierci

Tekst piosenki:


You're never alone in the world
You're never alone in the world
You believe in each and everyone of us
You're never alone in the world

I was born in the lost and found
Often raised in the underground
Then one day I opened up my eyes
Looked around and I realised

No mother
No father
No sister
And no brother
So I cry out
To the heavens
Could this be all there really is then someone's dead

You're never alone in the world
You're never alone in the world baby
You believe in each and everyone of us
You're never alone in the world baby

Someone said we were family
Can that be with all this poverty
Time to reach out and make a start
Hold each others hands and lift each others hearts

If you're thirsty drink the water from my hand
If you're hungry take my bread I'll understand
If you're lonely you can always share my bed
Could this be all there really is then someone's dead

You're never alone in the world
You're never alone in the world baby
No you're never alone
You believe in each and everyone of us
No
You're never alone in the world baby

If you're thirsty drink the water from my hand
If you're hungry take my bread I'll understand
If you're lonely you can always share my bed
Could this be all there really is then someone's dead

You're never alone in the world
You're never alone in the world baby
Never alone
You believe in each and everyone of us
You believe
You're never alone in the world baby

If you're thirsty drink the water from my hand
If you're hungry take my bread I'll understand
You're never alone in the, you're never alone in the
Could this be all there really is then someone's dead