Tłumaczenie:
Czy słyszysz, czy słyszysz, czy słyszysz mój głos?
Przedzierający, przedzierający, przedzierający się przez hałas
Ja unoszę się w kosmosie
Zgubiłam się i nie potrafię się odnaleźć
Och, wszystkie światła gasną, a moja nadzieja zostaję zniszczona
Pomocy, czy jest tam kto?
(Czy jest tam kto? Czy jest tam kto?)
Ratuj mnie, bo brakuje mi powietrza, och
Wzywam pomocy
Wzywam pomocy
Jest tak ciemno, tak ciemno jest tu w kosmosie
I tak dawno, tak dawno nie widziałam żadnej twarzy
Moje oczy są zamknięte, ale nadal dostrzegam
Tę otchłań między nami, mm
I czuję, czuję, że mogę zwariować
Pomocy, czy jest tam kto?
(Czy jest tam kto? Czy jest tam kto?)
Ratuj mnie, bo brakuje mi powietrza, och
Wzywam pomocy
Wzywam pomocy
Daleko od słońca
Po drugiej stronie gwiazd słyszę ich pieśń
Zbliżają się
Mówiąc bezgłośnie
Wołają mnie do domu
Wzywam pomocy
Wzywam pomocy
Ratuj mnie, bo brakuje mi powietrza, och
Brakuje mi powietrza
Brakuje mi powietrza
Brakuje mi powietrza
Brakuje mi powietrza
Tekst piosenki:
Can you hear, can you hear, can you hear my voice?
Coming through, coming through, coming through the noise
I'm floating through outer space
I'm lost and I can't find a way
Oh, all the lights going dark and my hope's destroyed
Help me, is anybody there?
(Is anybody there? Is anybody there?)
Save me, I'm running out of air, ooh
Calling out mayday
Calling out mayday
It's so dark, it's so dark out here in space
And it's been so long, been so long since I've seen a face
My eyes are shut but I can see
The void between you and me, mm
And I feel and I feel like I'm going insane
Help me, is anybody there?
(Is anybody there? Is anybody there?)
Save me, I'm running out of air, ooh
Calling out mayday
Calling out mayday
Far from the sun
Beyond stars I hear their song
They're coming closer
Talking without sound
Calling me home
Calling out mayday
Calling out mayday
Save me, I'm running out of air
I'm running out of air
I'm running out of air
I'm running out of air
I'm running out of air