The Vamps - Tequila

Tłumaczenie:


Wciąż mogę uciszyć imprezę
Wciąż mogę spotykać się z kimkolwiek
Mogę pić whiskey i czerwone wino
Szampana, całą noc
Trochę szkockiej z lodem i czuję się dobrze, czuję się dobrze

Ale kiedy piję tequilę
Skarbie, wciąż cię widzę
Wyciągniętą na podłodze w koszulce bractwa
W tej samej, którą nosiłaś kiedy byliśmy
Wysoko w Colorado
Twoje usta napierały na butelkę
Przysięgając na biblię "skarbie, nigdy bym cię nie zostawiła
Pamiętam jak bardzo cię potrzebuję"

Kiedy piję tequilę
Kiedy piję tequilę

Mogę pocałować kogoś nowego
Nawet nie myśląc o tobie
Mogę pokazywać się w tym samym barze
Puszczać te same piosenki w moim aucie
Skarbie, twoje wspomnienie uderza mnie tak mocno tylko

Kiedy piję tequilę
Skarbie, wciąż cię widzę
Wyciągniętą na podłodze w koszulce bractwa
W tej samej, którą nosiłaś kiedy byliśmy
Wysoko w Colorado
Twoje usta napierały na butelkę
Przysięgając na biblię "skarbie, nigdy bym cię nie zostawiła
Pamiętam jak bardzo cię potrzebuję"

Kiedy piję tequilę
Kiedy piję tequilę, whoa-oh

Kiedy piję tequilę
Skarbie, wciąż cię widzę
Koszulka bractwa
Ta sama, którą nosiłaś kiedy byliśmy

Kiedy piję tequilę
Skarbie, wciąż cię widzę
Wyciągniętą na podłodze w koszulce bractwa
W tej samej, którą nosiłaś kiedy byliśmy
Wysoko w Colorado
Twoje usta napierały na butelkę
Przysięgając na biblię "skarbie, nigdy bym cię nie zostawiła
Pamiętam jak bardzo cię potrzebuję"

Tekst piosenki:


I can still shut down a party
I can hang with anybody
I can drink whiskey or red wine
Champagne all night
Little scotch on the rocks and I'm fine, I'm fine

But when I taste tequila
Baby I still see ya
Cutting up the floor in a sorority t-shirt
The same one you wore when we were
Sky high in Colorado
Your lips pressed against the bottle
Swearing on the bible baby I'd never leave ya
I remember how bad I need ya

When I taste tequila
When I taste tequila

I can kiss somebody brand new
And not even think about you
I can show up to the same bar
Play the same songs in my car
Baby your memory, it only hits me this hard

When I taste tequila
Baby I still see ya
Cutting up the floor in a sorority t-shirt
The same one you wore when we were
Sky high in Colorado
Your lips pressed against the bottle
Swearing on the bible baby I'd never leave ya
I remember how bad I need ya

When I taste tequila
When I taste tequila, whoa-oh

When I taste tequila
Baby I still see ya
Sorority t-shirt
Same one you wore when we were

When I taste tequila
Baby I still see ya
Cutting up the floor in a sorority t-shirt
The same one you wore when we were
Sky high in Colorado
Your lips pressed against the bottle
Swearing on the bible baby I'd never leave ya
I remember how bad I need ya

When I taste tequila
When I taste tequila, whoa-oh