The Rembrandts - I'll Be There For You

Tłumaczenie:

Pewnie nikt ci nie powiedział, że takie będzie życie
Twoja praca jest śmiechu warta, jesteś spłukany
Twoje życie uczuciowe zamiera

To tak, jakbyś zawsze ciągnął na drugim biegu
Kiedy to zdecydowanie nie był Twój dzień, Twój tydzień
Twój miesiąc a nawet i rok, ale...

Zawsze będę przy Tobie
Kiedy znów rozpęta się burza
Zawsze będę przy Tobie
Tak jak byłem cały ten czas
Zawsze będę przy Tobie
Bo Ty też jesteś przy mnie

Wciąż w łóżku o dziesiątej, choć pracę zaczynasz o ósmej
Spaliłeś śniadanie i jak dotąd "wszystko idzie świetnie"

Matka ostrzegała cię, że będą takie dni
Ale nie powiedziała, że kiedy świat
Cię przytłoczy, to...

Zawsze będę przy Tobie
Kiedy znów rozpęta się burza
Zawsze będę przy Tobie
Tak jak byłem cały ten czas
Zawsze będę przy Tobie
Bo Ty też jesteś przy mnie

Nikt nie mógłby mnie lepiej poznać
Nikt by mnie nawet nie dostrzegł
Zdaje się, że tylko Ty wiesz
Jak to jest być mną
To z tobą mogę stawić czoła dniu
I przetrwać pozostałe
To z tobą ciągle będę się śmiał
Nawet w najgorsze dni mogę wszystko przy Tobie

To tak, jakbyś zawsze ciągnął na drugim biegu
Kiedy to zdecydowanie nie był Twój dzień, Twój tydzień
Twój miesiąc, a nawet i rok...

Zawsze będę przy Tobie
Kiedy znów rozpęta się burza
Zawsze będę przy Tobie
Tak jak byłem cały ten czas
Zawsze będę przy Tobie
Bo Ty też jesteś przy mnie

Zawsze będę przy Tobie
Zawsze będę przy Tobie
Zawsze będę przy Tobie
Bo Ty też jesteś przy mnie...