The Poodles - Night of passion

Tłumaczenie:


Moje serce krzyczy Twoje imię

Noc w mojej głowie przypomina dźwięk oddechu serca
Myśli o tysiącach Twoich pocałunków płonących na mojej skórze

Czuję twoje pragnienie jak księżyc na niebie przeciąga
Idę ogień koryta, nie słyszysz mnie, kiedy płaczę

ref:
Jedna noc z pasją, jedna noc głodu
A moja atrakcja jest coraz silniejsza
Muszę czuć cię, potrzebuję cię trzymać
Nie mogę zaprzeczyć, bo moje serce krzyczy Twoje imię
Moje serce krzyczy Twoje imię

Dziś wieczorem nie będę sam, nie oznacza, że nie jestem samotny
Jedna minuta jest jak godzina, dopóki nie ukoisz mojego bólu

Czuję twoje pragnienie jak księżyc na niebie przeciąga
I chodzenie ogień koryta, nie słyszysz mnie, kiedy płaczę

ref:
Jedna noc z pasją, jedna noc z głodu
A mój atrakcją jest coraz silniejsza
Muszę czuć cię, potrzebuję cię trzymać
Nie mogę zaprzeczyć, bo moje serce krzyczy swoje imię
Moje serce krzyczy swoje imię

Każdym razem, kiedy nie ma w pobliżu
Jesteś myśli w moim umyśle
Trzymaj mnie blisko, nigdy nie strach
Jestem tuż obok

ref:
Jedna noc z pasją, jedna noc z głodu
A mój atrakcją jest coraz silniejsza
Muszę czuć cię, potrzebuję cię trzymać
Nie mogę zaprzeczyć, bo moje serce krzyczy swoje imię
Moje serce krzyczy twoje imię x2

Tekst piosenki:


My heart is screaming out Your name

Night for my mind recalls the sound of your heart breathing
Thoughts of your thousand kisses burning on my skin

I feel your desire as the moonlight lingers in the sky
I'm walking trough fire, can't you hear me when I cry

ref:
One night of passion, one night of hunger
And my attraction is getting stronger
I need to feel you, I need to hold you
I can't deny 'cause my heart is screaming out your name
My heart is screaming out your name

Tonight I won't be alone, doesn't mean that I'm not lonely
One minute is like an hour until you calm my pain

I feel your desire as the moonlight lingers in the sky
I walking trough fire, can't you hear me when I cry

ref:
One night of passion, one night of hunger
And my attraction is getting stronger
I need to feel you, I need to hold you
I can't deny 'cause my heart is screaming out your name
My heart is screaming out your name

Every time you're not around
You're a thought within my mind
Hold me near, never fear
I'm right beside

ref:
One night of passion, one night of hunger
And my attraction is getting stronger
I need to feel you, I need to hold you
I can't deny 'cause my heart is screaming out your name
My heart is screaming out your name x2