The Platters - Poor Butterfly

Tłumaczenie:


Biedna Butterfly
Czekająca pod kwieciem,
Biedna Butterfly,
Bo tak go kochała.

Chwile przechodzą w godziny,
Godziny przechodzą w lata
I gdy ona uśmiecha się przez łzy,
Szepce cicho:

Księżyc i ja wiemy, że on będzie wierny.
Jestem pewna, że on wkrótce przyjdzie do mnie
Lecz jeśli nie wróci,
Wtedy nie będę wzdychać czy płakać
Tylko muszę umrzeć
Biedna Butterfly

Biedna Butterfly
Czekająca pod kwieciem,
Biedna Butterfly,
Bo tak go kochała.

Lecz jeśli nie wróci,
Wtedy nie będę wzdychać czy płakać
Tylko muszę umrzeć
Biedna Butterfly

Tekst piosenki:


Poor butterfly
'Neath the blossoms waiting.
Poor Butterfly
For she loved him so.

The moments pass into hours.
The hours pass into years.
And as she smiles through her tears,
She murmurs low:

The moon and I know that he'll be faithful
I'm sure he'll come to me by and by.
But if he don't come back
Then I'll never sigh or cry,
I just must die.
Poor Butterfly.

Poor butterfly
'Neath the blossoms trees
Poor Butterfly
For she loved him so.

But if he don't come back
Then I'll never sigh or cry,
I just must die.
Poor Butterfly.