The Monkees - You Told Me

Tłumaczenie:


Powiedziałaś, że zostaniesz przy mnie na zawsze!
Powiedziałaś, że nigdy się nie oddalisz!
Wszystko to powiedziałaś szczerze
Ale nadal zostawiam cię, pomimo tego, co powiedziałaś.

Słyszałem rzeczy, które nie pokrywały się z tym, co mi powiedziałaś.
Słyszałem o twojej nieskończonej miłości, o której mówiłaś
Przezorny zawsze ubezpieczony, to boli, ale wyjeżdżam
Może się mylę, ale nie mogę kochać, po tym co usłyszałem

Czas sprawił, że stałem się nieśmiały
Przez te wszystkie rzeczy, o których mówisz
Czas sprawił, że stałem się nieśmiały
Przez kobiety i ich gierki

Może pewnego dnia znajdę prawdę w twoich słowach
Może odkryję, że odszedłem za wcześnie, i że mówiłaś
Tylko to , co naprawdę czujesz
Muszę mieć więcej do kochania, niż to, co mi powiedziałaś

Tak, muszę mieć więcej do kochania, niż to, co mi powiedziałaś
Tak, muszę mieć więcej do kochania, niż to, co mi powiedziałaś

Tekst piosenki:


You told me you'd always stay, you told me!
You told me you'd never stray, you told me!
All these things you said you said sincerely.
Still I am leaving you in spite of what you told me.

I've heard things that did not match what you told me.
And of your love that would not last as you told me.
Forwarned is forearmed, it hurts, I'm leaving.
I may be wrong I can't love what I'm just hearing.

Times have made me shy
Of all the things you're saying
Time have made me shy
Of girls and all the games they are playing.

Someday I may see the truth of what you told me.
I may find I left too soon and that you told me.
Only things that you were honestly feeling.
I must have more to love than what you told me.

Yes, I must have more to love than what you told me.
Yes, I must have more to love than what you told me.