The Kelly Family - Oh it hurts

Tłumaczenie:


Rozglądam się wokoło, nie jestem jedyną osobą pragnącą miłości której brakuje memu
sercu. Ale teraz już wiem że trzeba bardzo chcieć odnaleźć siebie w samym sobie aby
przetrwać

Ach, miłość sprawia czasem ból, ach miłość do kogoś sprawia ból. Tak, czasem trudno
jest przegrywać, ach trudno jest kogoś stracić.

Tak wiele jest złamanych serc, zupełnie niepotrzebnie i ja boję się ciągłych niepowodzeń.
Wciąż szukam i wciąż walczę, skarbie. Chcę nauczyć się kochać samą siebie jak dziecko.

Ach, miłość sprawia czasem ból, ach miłość do kogoś sprawia ból. Tak, czasem trudno
jest przegrywać, ach trudno jest kogoś stracić.

Wykrzyczę cały ten ból, ucieknę, wyzwolę się i będę fruwać jak młody ptak. Przy
pierwszym locie upadnę ale pozbieram się i polecę ku niebu.

Ach, miłość sprawia czasem ból, ach miłość do kogoś sprawia ból. Tak, czasem trudno
jest przegrywać, ach trudno jest kogoś stracić

To się dzieje we mnie, to się dzieje w tobie, to się dzieje w środku każdej rzeczy, sam
zobaczysz.

Tekst piosenki:


I look around me I'm not the only
Hungry for the love my heart needs to find
But I've learned now you have to want to
Find yourself inside to carry on

'Cause it hurts to love sometimes
Oh it hurts to love someone
Yes it hurts to loose sometimes
Oh it hurts to loose someone

So many hearts are broken so unnecessarily
And I'm afraid to fail again and again
I keep on searching and I keep on fighting baby
To learn to love myself like a child

Oh it hurts to love sometimes
Oh it hurts to love someone
Yes it hurts to loose sometimes
Oh it hurts to loose someone

I'm gonna scream my pain out loud
I'm gonna run I'm gonna free myself and fly
Just like a baby birds first flights I will fall but I'll pick myself up
And head to the sky

Oh it hurts to love sometimes
Oh it hurts to love someone
Yes it hurts to loose sometimes
Oh it hurts to loose someone

Oh it hurts to love sometimes (It's all inside of you, it's all inside of me)
Oh it hurts to love someone (It's all inside of everything, you will see)
Yes it hurts to loose sometimes (It's all inside of you, it's all inside of me)
Oh it hurts to loose someone (It's all inside of everything, you will see )
Oh it hurts to love sometimes (It's all inside of you, it's all inside of me)
Oh it hurts to love someone (It's all inside of everything, you will see)
Yes it hurts to loose sometimes (It's all inside of you, it's all inside of me)
Oh it hurts to loose someone (It's all inside of everything, you will see)