The Fray - Love Don't Die
Tłumaczenie:
Jeśli wiem jedno, co jest prawdą
To nie to, co mówisz, ale to, co robisz
A nie mówisz wiele, tak, to prawda
Ale kiedy mówisz to ja słucham
Tysiąc lat mija
Lecz miłość nie umiera
Jeśli wiem jedno, co jest prawdą
To, że nigdy Cię nie zostawię
A Ty nie mówisz wiele, tak, to prawda
Ale kiedy mówisz to tracę kontrolę
Nie pozwól im pleść kłamstw
Miłość nie umiera
Nie ważnie gdzie pójdziemy
Nawet jak nie pójdziemy
A nawet jak spróbują
Nigdy nie odbiorą Ci mnie
Miłość nie umiera
Jeśli istnieje jedno, co jest prawdą
To nie to, co mówię, ale to, co robię
A mówię zbyt wiele, tak, to prawda
Więc po prostu wsłuchaj się w moje czyny
Tysiąc lat mija
Lecz miłość nie umiera
Nie ważnie gdzie pójdziemy
Nawet jak nie pójdziemy
A nawet jak spróbują
Nigdy nie odbiorą Ci mnie
Miłość nie umiera
Możesz ją połamać
Możesz ją spalić
Możesz ją zamknąć w pudle
Zakopać w ziemi
Możesz ją odciąć
Możesz ją odrzucić
Próbować ją uspokoić, sześć stóp pod ziemią
Ale miłość nie umiera
Nie ważnie gdzie pójdziemy
Nawet jak nie pójdziemy
A nawet jak spróbują
Nigdy nie odbiorą Ci mnie
Miłość nie umiera
Nie ważnie gdzie pójdziemy
Nawet jak nie pójdziemy
Niech no tylko spróbują
Nigdy nie odbiorą Ci mnie
Miłość nie umiera
Tekst piosenki:
If I know one thing, that's true
It ain't what you say, it's what you do
And you don't say much, yeah, that's true
But I listen when you do
A thousand years go by
But love don't die
If I know one thing, that's true
It's that I'm never leaving you
And you don't say much, yeah, that's true
But I lose it when you do
Don't let them tell no lie
Love don't die
No matter where we go
Or even if we don't
And even if they try
They'll never take my body from your side
Love don't die
If there is one thing, that's true
It's not what I say, it's what I do
And I say too much, yeah, that's true
So just listen to what I do
A thousand years go by
But love don't die
No matter where we go
Or even if we don't
And even if they try
They'll never take my body from your side
Love don't die
You can break it up
You can burn it down
You can box it in
Bury it in the ground
You can close it off
You can turn it away
Try to keep it down, six feet in the ground
But love don't die
No matter where we go
Or even if we don't
And even if they try
They'll never take my body from your side
Love don't die
No matter where we go
Or even if we don't
I'd like to watch them try
They'll never take my body from your side
Love don't die