tekstowo.pl

The Castaways - Liar, Liar

Tłumaczenie:


Kłamca, kłamca grunt pali Ci sie pod nogami
Twój nos jest dłuższy niż przewody telefoniczne

Zapytaj mnie, kochanie, dlaczego jestem smutny
Wyszłaś na całą noc, wiem, że byłaś niegrzeczna
Nie mów mi że jest inaczej, wiem, że to kłamstwo
Przyjdź zabij mnie, kochanie, popatrz jak płaczę

Dlaczego musisz mnie ranić, robić to co robisz
Posłuchaj, dziewczyno, nie widzisz, że Cie kocham
Wyświadcz mi przysługę,postaraj się być prawdziwa
Będę szczęśliwy, nie taki zdołowany

Kłamca, kłamca grunt pali Ci sie pod nogami
Twój nos jest dłuższy niż przewody telefoniczne

Jeśli ciągle będziesz mówić mi te kłamstwa
Wciąż wychodzić z innymi facetami
Nadejdzie dzień kiedy odejdę
Posłuchaj mojej rady, nie będzie to trwało długo

Kiedy ten dzień nadejdzie, nie będź zła
Bądę wolny od ciebie, ale nadal będe smutny
Pomimo swojej zdrady, wciąż tak bardzo cię kocham
Będę nieszczęśliwy jeśli pozwolę ci odejść

Kłamca, kłamca grunt pali Ci sie pod nogami
Twój nos jest dłuższy niż przewody telefoniczne

Tekst piosenki:


Liar, liar, pants on fire
Your nose is longer than a telephone wire

Ask me, baby, why I'm sad
You've been out all night, know you've been bad
Don't tell me different, know it's a lie
Come kill me, honey, see how I cry

Why must you hurt me, do what you do
Listen here, girl, can't you see I love you
Make a little effort, try to be true
I'll be happy, not so blue

Liar, liar, pants on fire
Your nose is longer than a telephone wire

If you keep on tellin' me those lies
Still goin' out with other guys
There'll come a day I'll be gone
Take my advice, won't be long

When that day comes, won't be mad
Be free of you, but I'll still be sad
In spite of your cheatin', still love you so
I'll be unhappy if I let you go

Liar, liar, pants on fire
Your nose is longer than a telephone wire