The Bill - Historia pewnej miłości

Tłumaczenie:


They loved each other with true love
And everything would be great
But one thing disturbed their peace
Celebrating morning mass every day
He was late for morning prayers
And because of this, the poor man heard a lot
That he's a priest and such a scoundrel
And all he has in mind is some girl

The priest is also allowed to do this once a year
What others do all their lives
The priest is also allowed to do this once a year
What others do all their lives

As he unbuttoned his black cassock
And he revealed his naked chest underneath
She was taking off her dress
And she jumped into his arms
They indulged in sweet debauchery
They did not remember the sixth commandment
It doesn't matter what people said
And the priest talked about them during his sermon

The priest is also allowed to do this once a year
What others do all their lives
The priest is also allowed to do this once a year
What others do all their lives

One day a terrible thing happened
He didn't have a condom, she got pregnant
Somehow everyone forgave him
And they burned her alive at the stake
Somehow everyone forgave him
And they burned her alive at the stake

The priest is also allowed to do this once a year
What others do all their lives
The priest is also allowed to do this once a year
What others do all their lives

Tekst piosenki:


Kochali się miłością prawdziwą
I wszystko by było wspaniale
Ale jedno ich spokój mąciło
Porannej mszy codzienne odprawianie
On spóźniał się na ranne modlitwy
I przez to biedny wiele wysłuchał
Że niby ksiądz a taki świntuch
I w głowie mu tylko jakaś dziewucha

Raz do roku to i księdzu wolno zrobić
To co inni całe życie robią
Raz do roku to i księdzu wolno zrobić
To co inni całe życie robią

Gdy on rozpinał czarną sutannę
I nagą pierś spod niej odsłaniał
Ona zrzucała swoją sukienkę
I w ramiona jego skakała
Oddawali się słodkiej rozpuście
Nie pamiętali o szóstym przykazaniu
Nie ważne to co ludzie mówili
I proboszcz pieprzył o nich na kazaniu

Raz do roku to i księdzu wolno zrobić
To co inni całe życie robią
Raz do roku to i księdzu wolno zrobić
To co inni całe życie robią

Razu pewnego stała się rzecz straszna
On nie miał kondoma, ona w ciążę zaszła
Jemu jakoś wszyscy wybaczyli
A ją na stosie żywcem spalili
Jemu jakoś wszyscy wybaczyli
A ją na stosie żywcem spalili

Raz do roku to i księdzu wolno zrobić
To co inni całe życie robią
Raz do roku to i księdzu wolno zrobić
To co inni całe życie robią

Hej! (x3)