The 5th Dimension - Wedding bell blues

Tłumaczenie:


Bill,tak bardzo Cię kocham,zawsze bedę
Patrzę na Ciebie i widzę twoje oczy pełne majowej namiętności
Oh,ale czy kiedykolwiek doczekam się swojego ślubu

Byłam przy tobie Bill kiedy czułeś się zagubiony
Nigdy nie knułam czy też nie kłamałam,nie było żadnego oszukiwania
Ale pocałunki i miłość nie utrzymają mnie (przy życiu) do póki się ze mną nie ożenisz Bill

Tak bardzo Cię kocham,zawsze będę
I w twoim głosie słyszę miłość do muzyki
Ale czy kiedykolwiek usłyszę swoje ślubne dzwony

To ja byłam tą jedyną,która przybiegła do Ciebie,kiedy byłeś samotny
Nie było dnia w którym nie kochałam tylko i wyłącznie Ciebie
Ale pocałunki i miłość nie utrzymają mnie (przy życiu) do póki się ze mną nie ożenisz Bill

Tak bardzo Cię kocham,zawsze będę
I przez oddanie,które żądzi moim sercem nie dopadła mnie żadna strzała amora
Ale Bill ty nigdy nie złożysz tych przysięg małżeńskich

Oh przyjdz Bill,przyjdz Bill
Przyjdz i ożeń się ze mną Bill słyszę już swoje weselne dzwony
Proszę ożeń się mną Bill slyszę już swoje dzwony weselne w rytmie bluesa 2x
Ożeń się ze mną Bill, słyszę już swoje dzwony weselne w rytmie bluesa

Tekst piosenki:


Bill, I love you so, I always will
I look at you and see the passion eyes of May
Oh, but am I ever gonna see my wedding day

I was on your side, Bill, when you were loosin'
I never scheme or lie, Bill, there's been no foolin'
But kisses and love won't carry me till you marry me Bill

I love you so, I always will
And in your voice I hear a choir of carousels
Oh, but am I ever gonna hear my wedding bells

I was the one who came runnin' when you were lonely
I haven't lived one day not lovin' you only
But kisses and love won't carry me till you marry me Bill

I love you so, I always will
And though devotion rules my heart I take no bows
But Bill you're never gonna take those wedding vows

Oh, come on Bill, oh, come on Bill
Come on and marry me, Bill, I got the wedding bell blues
Please marry me Bill, I got the wedding bell blues, wedding bell blues
Marry me Bill, I got the wedding bell blues