TGD (Trzecia Godzina Dnia) - Mój ląd

Tłumaczenie:


1.Your hands are my land
I know I won’t drown
Your hands are my shore
When there’s storm around
Your hands are my land
I'll make it through
to get to those reached hands of yours

2.I feel it’s close
What I’m longing for
I’m snuggling into your arms
When it’s cold around
The first star, heaven’s sign
Is showing the way
Maybe a miracle will happen today...

I can see you
You are there
The light is calling me

Getting closer to you (is what I thirst for)
Although sometimes I need to go upstream
Today with dry feet I’ll walk (on the water)
Your hands are my land

3.Your hands are my land (I know I won’t drown)
Your hands are my shore (and the prommissed land)
There is one more place still free (that will wait for me)
Your hands are my land

I can see you
You are there (I can see you)
I hear the voice well known there (I hear the voice)
You are there, I see you (You are there)
The light is calling me

Getting closer to you (is what I thirst for)
Although sometimes I need to go upstream
Today with dry feet I’ll walk (on the water)
Your hands are my land

Tekst piosenki:


1.Twoje ręce to mój ląd
Wiem nie utonę
Twoje ręce to mój brzeg
Kiedy dokoła sztorm
Twoje ręce to mój ląd
Pokonam drogę
Do tych wyciągniętych rąk

2.Czuję, że już blisko jest
To wytęsknione
Wtulam się w ramiona Twe
Kiedy dokoła chłód
Pierwsza gwiazda, nieba gest
Wskazuje drogę
Może dziś się zdarzy cud...

Widzę Cię
Jesteś tam
Światło woła mnie

Ref.
Co raz bliżej Ciebie być (Tego pragnę)
Chociaż czasem trzeba iść pod prąd
Suchą stopą przejdę dziś (Po tej wodzie)
Twoje ręce to Mój Ląd

3.Twoje ręce to Mój Ląd (Wiem nie utonę)
Twoje ręce to mój brzeg (I obiecany dom)
Jedno miejsce wolne wciąż (Zaczeka na mnie)
Twoje ręce to Mój Ląd

Widzę Cię
Jesteś tam (Widzę Cię)
Słyszę głos, znany tam (Słyszę głos)
Jesteś tam
Widzę Cię (Jesteś tam)
Światło woła mnie


4.Co raz bliżej Ciebie być(Tego pragnę)
Chociaż czasem trzeba iść pod prąd
Suchą stopą przejdę dziś(Po tej wodzie)
Twoje ręce to Mój Ląd. 2x