Teresa Werner - Dwa słowa miłości

Tłumaczenie:


Where the sea of blue and sunny time,
We will build our tiny world together.
A little white house for happy days
And in it our love, me and you.
Little white house just you and me
The garden is all in flowers, our hearts are two
A walk along the seashore as in the old days.
Just new thoughts, a better world.
Just new thoughts, a better world.

Ref .: Two words of love
They wake up with us.
Two words of love
Simple I love you.
Where the sun and the sea
Our little house,
The most beautiful words,
Which connect us.
The most beautiful words,
Which connect us.

Every day will be a friend to us.
Meetings with him
When the night is over.
Outside the windows, he will get up and greet us.
He will spend time with us in the sunshine.
He will spend time in the sunshine.

Ref .: x2

Tekst piosenki:


Gdzie morze błękitne i słoneczny czas,
Zbudujemy razem nasz maleńki świat.
Mały biały domek na szczęśliwe dni
A w nim nasza miłość ja i Ty.
Mały biały domek tylko Ty i ja
Ogród cały w kwiatach, nasze serca dwa
Spacer brzegiem morza jak za dawnych lat.
Tylko nowe myśli, lepszy świat.
Tylko nowe myśli, lepszy świat.

Ref.: Dwa słowa miłości
Z nami budzą się.
Dwa słowa miłości,
Proste kocham Cię.
Gdzie słońce i morze
Mały domek nasz,
Najpiękniejsze słowa,
Które łączą nas.
Najpiękniejsze słowa,
Które łączą nas.

Przyjacielem dla nas będzie każdy dzień.
Wspólne z nim spotkania
Gdy noc skończy się.
Za oknami wstanie i powita nas.
W blasku słońca z nami spędzi czas.
W blasku słońca spędzi czas.

Ref.: x2