Susan Boyle - Unchained melody

Tłumaczenie:


Uwolniona melodia

Wołanie mego serca
Mój ukochany
Przenika mnie twego dotyku pragnienie
Tak długo, samotnie wciąż

Czas mija mnie obok
Powoli tak
Tak wiele może czas
Czy wciąż czujesz się mój?

Miłości twej brakuje mi
Miłości twej brakuje mi
Twej miłości mi brak
Przynaglij Boże tę miłość ku mnie

Rzeki samotne wędrują wciąż
Ku morzu, do morza
W otwarte morza ramiona

Samotnych rzek westchnienie
Czekaj, wyczekuj mnie
Mój powrót do domu już trwa
Wyczekuj mnie
Moja miłości
Mój ukochany
Przenika mnie twego dotyku pragnienie
Tak długo, samotnie wciąż

Czas mija mnie obok
Powoli tak
Tak wiele może czas
Ale ty czy wciąż jesteś mój?

Miłości twej brakuje mi
Miłości twej brakuje mi
Twej miłości mi brak
Przynaglij Boże tę miłość ku mnie, ku mnie
Boże, przynaglij ku mnie tę miłość

Tekst piosenki:


Oh, oh my love
Oh my darling
I've hungered for your touch
A long and lonely time

And time goes by
So slowly
And time can do so much
Are you still mine? oh, ho

I need your love
I need your love
I need your love
Godspeed your love to me

Lonely rivers flow
To the sea, to the sea
To the open arms of the sea

Lonely rivers sigh
Wait for me, wait for me
I'll be coming home
Wait for me
Oh, oh my love
Oh my darling
I've hungered for your touch
A long and lonely time

And time goes by
So slowly
And time can do so much
Are you still mine?

I need your love
I need your love
(Oh yeah)
I need your love
Godspeed your love to me, it to me
Godspeed your love to me

I need your love
I need your love
I need your love
I, need, your, love

I need your love
I need your love
I need your love
I need your love

I need your love
I need your love
I need your love
I need your love

I need your love