Sum 41 - All She' s got

Tłumaczenie:


Wszystko, co ma

To miejsce przypomina mi,
O bardzo odległych czasach,
Te myśli zgromadziły trwałe wspomnienia,
Ale jak na razie nie widzę nic złego w udawaniu,
To prawda, myślałem, że wiesz.

Uwierz jej, wszystko, co jej pozostało to spędzanie czasu,
Uwierz jej, to koniec, przeżyła już swoje najlepsze lata,
Uwierz jej, wszystko, co jej pozostało to utrzymywanie spraw w najlepszym porządku,
Uwierz jej, to wszystko, co ma, to wszystko, co ma,
To wszystko, co ma, to wszystko, co ma.

Te dni tylko stają się gorsze, marnuję cały swój czas,
Myślałem, że będę stąpał na czele, a nie pozostawał w tyle,
Nie wiem, nie wiem, czy długo to utrzymam,
Wychodzi na to, że przez cały czas kierują mną złe motywacje,
Ale jak na razie nie widzę nic złego w udawaniu,
To prawda, myślałem, że wiesz.

Uwierz jej, wszystko, co jej pozostało to bierne spędzanie czasu,
Uwierz jej, przeżyła swoje najlepsze lata,
Uwierz jej, wszystkim jest dla niej utrzymywanie bieżącego stanu rzeczy,
Uwierz jej, to wszystko, co ma, to wszystko, co ma.

To przez te czasy, ale one się skończyły.
To przez te czasy chcę…

Uwierz jej, wszystko, co jej pozostało to spędzanie czasu,
Uwierz jej, to koniec, przeżyła już swoje najlepsze lata,
Uwierz jej, wszystko, co jej pozostało to utrzymywanie spraw w najlepszym porządku,
Uwierz jej, to wszystko, co ma, to wszystko, co ma,
To wszystko, co ma, to wszystko, co ma.

Tekst piosenki:


This place reminds me of,
A time that's way too old.
These thoughts have gathered up the memories unfold.
But for now I don't see what's so wrong with pretending
It's true I thought you knew.

Believe her, it's all she's got to pass the time
Believe her, it's over now she's passed her prime.
Believe her, it's all she's got to keep things right
Believe her it's all she's got it's all she's got.
It's all she's got, it's all she's got.

These days keep getting worse I'm wasting all my time.
I thought I'd come in first, instead I fell behind.
I don't know, I don't know if I can keep this up to long.
It seems most every time my motives are all wrong
But for now I don't see what's so wrong with pretending
It's true I thought you knew.

Believe her, it's all she's got to pass the time
Believe her, it's over now she's passed her prime.
Believe her, it's all she's got to keep things right
Believe her it's all she's got it's all she's got.

It's times like this, but time's run out
It's times like this, but time's run out
It's times like this, but time's run out
It's times like this, I want to,

Believe her, it's all she's got to pass the time
Believe her, it's over now she's passed her prime.
Believe her, it's all she's got to keep things right
Believe her it's all she's got it's all she's got.