Sulin - Mówią

Tłumaczenie:

We live, we die the same to edges, with plans,
Their value is important, until with have them.
Sometimes we want to do something useful by words,
Nerves slander the pain, it hurts like before,
We drink because of the lack of control, changing places.
Only us and nothing else, convicted to ourselves,
On the way to the top with the memory of misery and we inhale the misery.
The air leaves a bitterness, life toughens up, doesn't give a head start,
Order of weakness - anger, everyone is sick with it
And I know there's someone else than my friends in the crowd who understands me,
Life is a mess, so it tries to take out the happiness out of dirt,
I run and I get tired before the life, I feel the honour here,
If tiredness was the measure of succes, then self-admiration,
I'm waiting for the day when I look down on top,
Because for me only fulfilled purposes are fulfilling of truth.
And I'll rely on it all, even if I have to crush the life
The abnormality of world makes me normal

My life isn't that good,
Isn't that beautiful,
Isn't that sweet,
Isn't like that, but it will be
And you can believe me, pain, tears, few falls
In my happiness and nothing else,
I'm just like you, like you, like you.

My parents wanted me to earn much money and mean something,
And they sweat themselves in work on two regular posts.
Father sees I've grown up, he was needed, he was missing,
And maybe because of it I missed the stage ''fatherly love''.
And oftener I fight, because the problem is made of the spiel,
Drunk rancors, grudges, reproaches,
Again fellas and bench, cig, beer and stairway, pottering in shit
I have this grudge to the world from my father and I'm gonna be pissed off soon,
And woman tells me Oskar, not Sulin, tells me I'm not a responsible man,
And she doesn't like it, in spite of all she's still here with me
I wouldn't even be surprised if she left me, because she thinks I make mistake after mistake
Music means much for me, and I give it much more,
Oftener I still strain myself to give this vocals on equipment
I put my heart in it, I didn't want anything in return
And I'm still here, and I'm thank people for happiness

My life isn't that good,
Isn't that beautiful,
Isn't that sweet,
Isn't like that, but it will be
And you can believe me, pain, tears, few falls
In my happiness and nothing else,
I'm just like you, like you, like you.

Think what would it be like if you lose everything you got in one moment
If it was too late to retreat and give your life
For this that would supposed to be, but it isn't, today you're laughing
I wonder would you live and how would you live, I don't know
Maybe you're drinking, getting high, smoking to this, fella,
Maybe you're sitting at home just like me, in empty room,
You hear me and my vocal, it speaks, voice that whispers
''We are just the same, even when we change our place''

My life isn't that good,
Isn't that beautiful,
Isn't that sweet,
Isn't like that, but it will be
And you can believe me, pain, tears, few falls
In my happiness and nothing else,
I'm just like you, like you, like you.