Strzyga - Strzyga

Tłumaczenie:


Blood has spilled on the destroyed cobblestones
An infernal fury born from the curses
A severe punishment for the incestous sin
When the darkness came, the monster woke up

Escape from here, I can feel a slaughter coming;
Striga, striga, striga, striga is going to get you

The eyes of a murderer are so empty
You are a victim of the everlasting game
She caught you in the light of the moon
Now it's time to feel your flesh

A spectral shriek cuts the night like a claw
Striga, striga, striga, striga is going to get you

Again, blood has spilled on the old pavement
The demons of night ran into the shade
The Old Court is being haunted by the dusk
And a pathetic corpse

A pathetic corpse, a pathetic corpse
Striga, striga, striga, striga is going to get you

Tekst piosenki:


Zniszczony bruk pokryła krew
Piekielny szał zrodzony z klątw
Surowa kara za kazirodczy grzech
Gdy zapadł zmrok zbudził się zwierz

Uciekaj stąd, wyczuwam rzeź;
Strzyga, strzyga, strzyga, strzyga dopadnie cię

Mordercy oczy tak puste są
Jesteś ofiarą odwiecznej gry
W księżyca blasku dopadła cię
Czas by zatopić w twym ciele kły

Upiorny wrzask noc jak pazur tnie;
Strzyga, strzyga, strzyga, strzyga dopadnie cię

Znów stary bruk pokryła krew
Demony nocy odeszły w cień
Stare Dworzyszcze nawiedza brzask
I na dziedzińcu żałosny trup

Żałosny trup, żałosny trup;
Strzyga, strzyga, strzyga, strzyga dopadnie cię