Stereophonics - Indian Summer
Tłumaczenie:
Za każdym razem, kiedy Cię widzę,
Światło błyskawicy rozświetla pokój,
Podziemny Paryż,
Ona śpiewa jej ulubioną melodię,
Wypije więcej od Ciebie
i pokaże Ci sztuczkę lub dwie,
Ale za każdym razem, kiedy Ją zostawiałem,
Brakowało mi tego, co miała zrobić.
Ona była tą jedyną - dla mnie,
Otworzyła mi oczy - bym zobaczył,
Była tą jedyną - dla mnie,
Jest dobrze
To był chłodny wrzesień
Przed babim latem,
To jest to co pamiętam,
Wtedy dała mi swój numer,
Chodziliśmy od stacji do stacji,
W pociągu przemierzyliśmy cały kraj
A z deszczem listopada
Nadszedł końca czas
Była tą jedyną - dla mnie,
Jest dobrze.
Wódka z Coca Cola,
Kokaina schowana w Jej butach,
Kawa i papierosy,
Jej aureola zmieniała się w pętlę,
Długo i bardzo powolnie,
Lecisz wokół księżyca,
Mogła w to wejść bądź porzucić
Wiedziałem, że nie będzie to trwało wiecznie
Ona była ta jedyną - dla mnie,
Otworzyła mi oczy - bym zobaczył,
Była tą jedyną - dla mnie,
Jest dobrze
To był chłodny wrzesień
Przed babim latem,
To jest to co pamiętam,
Wtedy dała mi swój numer,
Chodziliśmy od stacji do stacji,
W pociągu przemierzyliśmy cały kraj
A z deszczem listopada
Nadszedł końca czas
Była ta jedyną - dla mnie,
Jest dobrze.
Tekst piosenki:
Every time that I see ya,
A lightening bolt fills the room,
The underbelly of Paris,
She sings her favorite tune,
She'll drink you under the table,
She'll show you a trick or two,
But every time that I left her,
I missed the things she would do.
She was the one - for me,
She opened my eyes - to see,
She was the one - for me,
Well alright.
It was a cold September,
Before the Indian summer,
That's the thing I remember,
When she gave me her number,
Went from station to station,
On a train 'cross the nation
And the rain of November,
That's the time that we ended,
She was the one - for me,
Well alright.
Vodka with Coca Cola,
Cocaine tucked in her shoes,
Cigarettes over coffee,
Her halo slipped to a noose,
Take a slow boat to China,
You fly a rag 'round the moon,
She could take it or leave it,
I knew it had to end soon.
She was the one - for me,
She opened my eyes - to see,
She was the one - for me,
Well alright.
It was a cold September,
Before the Indian summer,
That's the thing I remember,
When she gave me her number,
Went from station to station,
On a train 'cross the nation,
And the rain of November,
That's the time that we ended,
She was the one - for me,
She opened my eyes - to see,
She was the one - for me,
Well alright, alright, alright, alright yeah.