tekstowo.pl

Sonny Boy Williamson - Help me

Tłumaczenie:


Musisz mi pomóc.
Sam nie dam rady.
Potrzebuję twojej pomocy, złotko.
Sam tego wszystkiego nie zdołam zrobić.
Wiesz, że jeśli mi nie pomożesz kochanie,
będę musiał poszukać kogoś innego.
Mogę prać,
mogę szyć,
mogę gotować,
mogę myć podłogi,
ale i tak potrzebuję twojej pomocy.
Wiesz, że jeśli mi jej nie udzielisz kochanie,
będę musiał znaleźć kogoś innego.
Kiedy idę, idź przy mnie.
Kiedy ja mówię, rozmawiaj ze mną.
Złotko, sam nie dam sobie rady.
Wiesz, że jeśli mi nie pomożesz kochanie,
będę musiał znaleźć kogoś innego.
Pomóż mi, pomóż, złotko.
Przynieś moją koszulę nocną,
włóż swoją poranną sukienkę.
Przynieś moją koszulę nocną,
włóż swoją poranną sukienkę.
Kochanie, wiem, że nie mamy prawie nic na sobie,
ale nie dla nas spoczynek.

Tekst piosenki:


You got to help me
I can't do it all by myself
You got to help me, baby
I can't do it all by myself
You know if you don't help me darling
I'll have to find myself somebody else
I may have to wash
I may have to sew
I may have to cook
I might mop the floor
But you help me babe
You know if you don't help me darling
I'll find myself somebody else
When I walk, walk with me
When I talk, you talk to me
Oh baby, I can't do it all by myself
You know if you don't help me darling
I'll have to find myself somebody else
Help me, help me darlin'
Bring my nightshirt
Put on your morning gown
Bring my nightshirt
Put on your morning gown
Darlin I know we stripped bare
But I don't feel like lying down