Tłumaczenie:
Za każdym razem jest pięknie
Ale zabijamy się
Ilekroć się podniecamy
Nienawidzę, gdy doprowadzasz mnie do łez
Jestem różą w szczelinie
Gasnącą pod twoim zaklęciem
Tak, tak
Gdy czuję cię wokół siebie
Chcę tylko, chcę tylko żebyś wiedział
Trwamy tak od zawsze
Żadne z nas się nie poddaje
Jesteśmy jak
Jesteśmy jak
Bronie i róże*
Nasza miłość to bitwa
Każdy to wie
Zabierasz mnie prosto ku krawędzi
W mojej głowie
Trwa piękny bałagan
Kończymy zranieni, ale
Jeszcze gorzej jest żyć bez tego
Jesteśmy jak bronie i róże
Oh oh oh
Bronie i róże
Oh oh oh
Wiem, że nie tak powinno być
Ale boję się, że jeśli coś zmienimy
To nie będzie już to samo uczucie
Jak ułamany cierń w twoim boku
Ale przecież ty lubisz ból
A teraz nie możemy już odejść
Tak, tak
Gdy czuję cię wokół siebie
Chcę tylko, chcę tylko żebyś wiedział
Trwamy tak od zawsze
Żadne z nas się nie poddaje
Jesteśmy jak
(Jesteśmy jak)
Bronie i róże
Nasza miłość to bitwa
Każdy to wie
Zabierasz mnie prosto ku krawędzi
W mojej głowie
Trwa piękny bałagan
Kończymy zranieni, ale
Jeszcze gorzej jest żyć bez tego
Bronie i róże
Oh oh oh
Bronie i róże
Oh oh oh
Wyrośnij z tych wiecznych zemst
Kłamiesz, mówiąc, że
Miłość cię nigdy nie skrzywdzi
Niebezpieczni razem
Proszę, nie każ mi długo czekać
Chcę po prostu wylądować w twoich ramionach
Bronie i róże
Nasza miłość to bitwa
Każdy to wie
Zabierasz mnie prosto ku krawędzi
W mojej głowie
Trwa piękny bałagan
Kończymy zranieni, ale
Jeszcze gorzej jest żyć bez tego
Jesteśmy jak
Bronie i róże
(Nasza miłość to bitwa)
Każdy to wie
(Zabierasz mnie prosto ku krawędzi)
W mojej głowie
Trwa piękny bałagan
(Kończymy zranieni, ale)
Jeszcze gorzej jest żyć bez tego
Bronie i róże
Oh oh oh
Bronie i róże
Oh oh oh
*Jest to także nazwa niezwykle popularnego amerykańskiego zespołu hard rockowego.
Tekst piosenki:
It's beautiful every time
But we're killing ourselves
While we're thrilling ourselves
Hate when you make me cry
I'm a rose in the crack fading
Under your spell
Yeah, yeah
When I'm feeling you around me
I just want, I just want you now
We've been going at it forever
No one ever surrenders
We're just like
We're just like
Guns & Roses
Our love's a battle
And everyone knows it
You take me right to the edge
In my head
Is a beautiful mess
We get hurt but it's worse
When we live without it
We're like
Guns & Roses
Oh oh oh
Guns & Roses
Oh oh oh
I know that it's not right
But I'm scared if we change
That it won't feel the same
Like a broken thorn in your side
But you're into the pain
And we can't walk away now
Yeah, yeah
When I'm feeling you around me
I just want, I just want you now
We've been going at it forever
No one ever surrenders
We're just like
(We're just like)
Guns & Roses
Our love's a battle
And everyone knows it
You take me right to the edge
In my head
Is a beautiful mess
We get hurt but it's worse
When we live without it
Guns & Roses
Oh oh oh
Guns & Roses
(Oh oh oh)
Grow from all the payback
Lying when you say that
Love will never do you no harm
Dangerous together
Please don't make me wait long
I just wanna lay in your arms
Guns & Roses
Our love's a battle
And everyone knows it
You take me right to the edge
In my head
Is a beautiful mess
We get hurt but it's worse
When we live without it
We're like
Guns & Roses
(Our love's a battle)
And everyone knows it
(You take me right to the edge)
In my head
Is a beautiful mess
(We get hurt but it's worse)
When we live without it
We're like
Guns & Roses
Oh oh oh
Guns & Roses
(Oh oh oh)