Sneaker Pimps - Sick

Tłumaczenie:


Zagram w twoje gierki, z twoim seksapilem, porażeniem prądem
Dowiem się jak się wyluzować i zostać głupkiem z twojej fotki
Zagram w twoje gierki, zaprzyjaźnię się z twoimi gorszymi fanami
Wystawię moje ciało na słońce i spróbuję pozbyć się białego pigmentu

I może wtedy nie będziesz miała mnie serdecznie dość

Zagram w twoje gierki, odhaczę imiona najczarniejszym markerem
Jeśli zostanę głównym celem twoich uszczypliwości
Zagram w twoje gierki, będę ślepy na życiową szansę
Rozbiorę moje ciało ze skóry i spróbuję usunąć ten biały szmelc

Zagram w twoje gierki jeśli chodzi ci o rozwiązanie na chwilę
Bo wiem czego chciałaś i wiem jak to zdobyłaś
Zagram w twoje gierki jeśli rozegrasz to na piątym biegu
Dowiem się jak wtargnąć na drogę z nadzieją na zachowanie trochę straconej twarzy

Tekst piosenki:


I'll play your games with your sex, with electric shocks
Learn to let myself loose and be the dummy in your snapshots
I'll play your games learn to get on with your backward fans
Stick my body in the sun and help to get rid of the white tan

And maybe then you wouldn't get so sick of me
And maybe then you wouldn't get so sick of me
And maybe then you wouldn't get so sick of me
And maybe then you wouldn't get so sick of me

I'll play your games, mark the names with the blackest spots
If you're building me up to be the target for your cheap shots
I'll play your games keep a blind eye on the main chance
Strip my body of its skin and try to cancel out the white trash

And maybe then you wouldn't get so sick of me
And maybe then you wouldn't get so sick of me
And maybe then you wouldn't get so sick of me
And maybe then you wouldn't get so sick of me

I'll play your games if your aim is for the quick fix
Cos I know what you wanted i know how you got it
I'll play your games if you play out in the fast lane
Learn to jump into the road and hope to save a little lost face

And maybe then you wouldn't get so sick of me
And maybe then you wouldn't get so sick of me
And maybe then you wouldn't get so sick of me
And maybe then you wouldn't get so sick of me