Slipknot - People equal Shit

Tłumaczenie:


Zaczynamy od nowa, skurwielu

Chodź tu, i zobacz tego idiotę
Zbyt spieprzony by błagać, nie dość przerażony by się przejmować
Co niby jest nie tak z nieszczęściem?
Tak? Spierdalaj mi z oczu
Zrozum, że nie czuję niczego
To nie jest tak, jakbym chciał przejść przez rozkład
Czuję się jak rana, jakbym miał pierdoloną
Broń przy mojej głowie, ty żyjesz gdy ja jestem martwy!

Jeszcze raz, skurwielu

Wszyscy mnie nienawidzą, więc jebać to
Na mojej twarzy i rękach jest krew, i ja
Nie wiem dlaczego, nie boję się płakać
Ale to nie twoja sprawa
Czyje to życie? Masz je? Widzisz je? Czujesz je? Smakujesz je?
Zakręć je dookoła a wtedy ja napluję mu w twarz
Chcę zniknąć bez śladu
Bo nie chcę umierać w tym miejscu

Ludzie = Gówno
Ludzie = Gówno (Co zrobicie?)
Ludzie = Gówno (Bo ja się was nie boję)
Ludzie = Gówno (Jestem tym wszystkim czym nigdy nie będziecie)
Ludzie = Gówno

To się nigdy nie zatrzymuje - nie możesz być wszystkim dla wszystkich
Zaraza - siedzę obok Szatana
Czego chcesz ode mnie?
Nigdy nie powiedzieli mi, że miałem być pomyłką
Przekrocz granicę - nie mów mi, że to spieprzyłeś
Przestań skomleć i wywalcz swoją drogę
NIE JESTEM TAKI JAK TY JA PO PROSTU ZJEBAŁEM

Dalej skurwielu, wszyscy kiedyś zginą

Ludzie = Gówno
Ludzie = Gówno (Co zrobisz?)
Ludzie = Gówno (Bo ja się ciebie nie boję)
Ludzie = Gówno (Jestem tym wszystkim czym ty nigdy nie będziesz)
Ludzie = Gówno

Tekst piosenki:


Here we go again, motherfucker

Come on down, and see the idiot right here
Too fucked to beg and not afraid to care
What's the matter with calamity anyway?
Right? Get the fuck outta my face
Understand that I can't feel anything
It isn't like I wanna sift through the decay
I feel like a wound, like I got a fuckin'
Gun against my head, you live when I'm dead

One more time, motherfucker

Everybody hates me now, so fuck it
Blood's on my face and my hands and I
Don't know why, I'm not afraid to cry
But that's none of your business
Whose life is it? Get it? See it? Feel it? Eat it?
Spin it around so I can spit in its face
I wanna leave without trace
Cuz I don't wanna die in this place

People = (equal) Shit
People = (equal) Shit (Whatcha gonna do?)
People = (equal) Shit (Cuz I'm not afraid of you)
People = (equal) Shit (I'm everything you'll never be)
People = (equal) Shit

It never stops - you can't be everything to everyone
Contagion - I'm sitting at the side of Satan
What do you want from me?
They never told me the failure I was meant to be
Overdo it - don't tell me you blew it
Stop your bitchin and fight your way through it
I'M - NOT - LIKE - YOU - I - JUST - FUCK - UP

C'mon motherfucker, everybody has to die

People = (equal) Shit
People = (equal) Shit (Whatcha gonna do?)
People = (equal) Shit (Cuz I'm not afraid of you)
People = (equal) Shit (I'm everything you'll never be)
People = (equal) Shit