Slash - Iris of the Storm
Tłumaczenie:
Chcę żaglować w spokoju
Gdzie niebieskie niebo nigdy nie znikna
Ale deszcz wciąż pada
Powiedz mi, czy to się kiedykolwiek skończy?
Tych wody szaleją, ale ja zostanę silny
W tęczówce burzy
Unoszę się i opadam z prądem
Płynę
Czasami trudno jest znaleźć moje miejsce
Zmierzyć się z obawami, że którymi muszę się zmierzyć
Ale ja ciągle się trzymam
I to mnie nie utopi
Będę ryzykować wszystko
Aby znaleźć drogę
W tęczówce burzy
Unoszę się i opadam z prądem
Płynę
Bo przyjdzie dzień
Wiem, że to nie będzie długo
Zamierzam udowodnić światu, że do niego należę
Nigdy więcej ranienia
Niebo się rozstępuje
Fala się uspokaja
Czuję zmiany
W tęczówce burzy
Unoszę się i opadam z prądem
Płynę
W tęczówce burzy
Pokażę światu, że miałem rację
Cały czas
Tekst piosenki:
I wanna sail into the calm
Where skies of blue are never gone
But the rain keeps coming down
Tell me will it ever stop?
These waters rage but I'll stay strong
Into the iris of the storm
Rise and fall with the tide
Carry on
Sometimes it's hard to find my place
To face the fears that I must face
But I keep on holding on
I won't let this take me down
I'll risk it all
To find my way
Into the iris of the storm
Rise and fall with the tide
Carry on
Cause there will come a day
I know it won't be long
I'm gonna prove to the world that I belong
No more hurting
Skies are breaking
The tide is turning
I can feel it changing
Into the iris of the storm
Rise and fall with the tide
Carry on
Into the iris of the storm
Show the world that I was right
All along