Sinead O'Connor - How Nice a Woman Can Be

Tłumaczenie:


Nie, nie jestem przystojny
I nic nie robię
I nic nie mówię
I nic nie znaczy
Praktycznie niezdatny do niczego
Ale kocham cię, ale kocham cię

Proszę, kochanie, pozwól mi być twoim niewolnikiem
Proszę, pozwól mi sprzątać twój dom przez cały dzień
Proszę, pozwól mi spróbować upiec twoją bułkę
I włożyć twoje słodkie dzieci do łóżek

Pokażę ci, jaką miła może być kobieta
Pokażę ci, jaką miła może być kobieta
Pokażę ci, jaką miła może być kobieta
Jeśli tylko powiesz kilka słodkich słów o mnie

Może nawet ugotuję coś naprawdę zjadliwego
Kto wie, może nawet okaże się niesamowite

Proszę, kochanie, pozwól mi być twoim niewolnikiem
Proszę, pozwól mi sprzątać twój dom przez cały dzień
Proszę, pozwól mi spróbować upiec twoją bułkę
I włożyć twoje słodkie dzieci do łóżek

Pokażę ci, jaką miła może być kobieta
Pokażę ci, jaką miła może być kobieta
Pokażę ci, jaką miła może być kobieta
Jeśli tylko powiesz kilka słodkich słów o mnie
Powiedz kilka słodkich słów o mnie

Tekst piosenki:


No, I'm not good looking
And I don't do nothing
And I don't say nothing
And I don't mean nothing
Practically good for nothing
But loving you, but loving you

Please baby, let me be your slave
Please let me clean your house all day
Please let me try to bake your bread
And tuck your sweet babies into their beds

I'll show you how nice a woman can be
I'll show you how nice a woman can be
I'll show you how nice a woman can be
If you'll only speak some sweet words about me

I might even cook something actually edible
Who knows, it might even turn out to be incredible

Please baby, let me be your slave
Please let me clean your house all day
Please let me try to bake your bread
And tuck your sweet babies into their beds

I'll show you how nice a woman can be
I'll show you how nice a woman can be
I'll show you how nice a woman can be
If you'll only speak some sweet words about me
Speak some sweet words about me