Tłumaczenie:
Me ciało drży na samą myśl o tym co chcę właśnie zrobić
Zamierzam zaśpiewać Ci pieśń, którą napisałem dla Ciebie
Czy słyszysz tą melodię, która wypełnia me serce
Mam nadzieję, że dotrze także do Ciebie
Wiem, iż tych dni, których żałuję nic już nie odmieni
Pomimo tego staram się naprawić swe błędy
Lecz kogo ja chcę oszukać - przeszłości nie da się zmienić
Obawiając się, tego co zapisane jest w mej przyszłości
Iż któregoś dnia twe uczucie także mnie opuści
Lecz póki co nie jesteś w stanie oderwać ode mnie wzroku
Wpatrując się we mnie
Zmuszasz mnie do podjęcia decyzji,
Z której nie ma drogi ucieczki
Me ciało drży na samą myśl o tym co chcę właśnie zrobić
Zamierzam zaśpiewać Ci pieśń, którą napisałem dla Ciebie
Czy słyszysz tą melodię, która wypełnia me serce
Mam nadzieję, że dotrze także do Ciebie
Zaczyna mnie męczyć, udawanie kogoś kim nie jestem, tylko po to by Ci się przypodobać
Zaczynam poznawać gorzki smak prawdy
Błędy mej przeszłości nie dają o sobie zapomnieć
Zdaje się, że to jest właśnie to czym jest przeszłość
Chciałbym byś choć trochę zaznała tego bólu, przez który musiałem przejść ja
W głębi duszy, życzę sobie byś usunęła ten 11-cyfrowy numer, który jest powiązany z 'nim'
Nie będąc w stanie Ci o tym powiedzieć, powoli zaczęła się tworzyć przepaść między nami
Me ciało drży na samą myśl o tym co chcę właśnie zrobić
Zamierzam zaśpiewać Ci pieśń, którą napisałem dla Ciebie
Czy słyszysz tą melodię, która wypełnia me serce
Mam nadzieję, że dotrze także do Ciebie
Zaczyna mnie męczyć, udawanie kogoś kim nie jestem, tylko po to by wypaść lepiej w twoich oczach
Zadałem sobie sprawę, że istnieją na tym świecie rzeczy, których nie da się posiąść na wyłączność
Po tym jak zaczęliśmy oddalać się od siebie, zaczęłaś mnie okłamywać, mydlić mi oczy, ...
Lepiej wróć po rozum do głowy, nim będzie za późno
Me ciało drży na samą myśl o tym co chcę właśnie zrobić
Zamierzam zaśpiewać Ci pieśń, którą napisałem dla Ciebie
Czy słyszysz tą melodię, która wypełnia me serce
Mam nadzieję, że dotrze także do Ciebie
Gdy nadszedł czas by powiedzieć sobie - żegnaj
Me serce zaczęło krwawić, a ja zdałem sobie sprawę, iż osobą która najlepiej mnie rozumie jestem ja
Tekst piosenki:
Kono omoi o tsutaetakute
Kon'ya mo furuete utau
Afure dasu merodi
Kimi dake ni mukatte todoke
Torimodosenai to shireba
Awatete kawari o sagasu
Sou yatte gomakashi sorashita hibi
Uketomeru no ga kowakute
Usume de bokashita boku to
Keisotsuna kimi to de hajimeta koi
Kare ni nai mono o motomeru no ni
Kare no omokage o oshitsuketeru
Tsuzuki wa nakute deguchi mo miataranai
Kono omoi o tsutaetakute
Kon'ya mo furuete utau
Afure dasu merodi
Kimi dake ni mukatte
Kimi ga honomekasu "itsuka" o
Nagai ma-machi tsukare
Miete kita kotae wa
Dou shiyou mo naku aitai
Hitsuyou ijou ni kako o
Kikaseru wake o sasshite
Sukoshi demo onaji itami oboete
Nando mo keshite hoshii to negau
Kare ni tsunagaru 11 keta
Iidasenakute mata sukoshi touku naru
Kono omoi o tsutaetakute
Kon'ya mo furuete utau
Afure dasu merodi
Kimi dake ni mukatte
Boku ga nagekaketa "itsuka" wa
Dare yori mo futsuude yoku
Chika sugite tsukamenai
Mono ga aru koto ni kizuku
Sorekara ikutsu ka no uso toka
Aikawarazu no kyori toka
Tsukareru koto ni tsukareru
Mae ni hayaku
Kono omoi o tsutaetakute
Kon'ya mo furuete utau
Afure dasu merodi
Kimi dake ni mukatte
Itsuka kuru sayonara no toki
Fukitoru gawa de itai kara
Dare yori mo futsuude
Dare yori mo chikai boku de