SHU-I - So in Luv

Tłumaczenie:


Ostatnio cały czas jestem w dobrym nastroju, w porządku, w porządku
Lubię ten łomot serca, może miłość nadchodzi

Zwykłe ubrania i styl, każda mała rzecz w tobie
W pewnym momencie sprawiają, że moje serce wali
Muszę cię mieć, pragnę tylko ciebie

Cały dzień tylk o tobie myślę
Pragnę cię, dziecinko, jestem zakochany
Pytałem i pytałem moje serce
Ale odpowiedzią jesteś ty, dziecinko, jestem zakochany
Nawet jeśli czasami mnie ranisz, jeśli to ty, myślę, że polubię to
Nie mogę tego wyrazić, ale odpowiedzią jesteś ty
Dziecinko, jestem zakochany

Jestem zakochany, tak bardzo zakochany

Zostań taka, jaka jesteś, nie zmuszaj się, żeby dobrze wyglądać
Ponieważ najbardziej lubię cię taką, jaka teraz jesteś

Jak zapach ciepłej kawy, sprawiasz, że czuję się wygodnie
Nawet kiedy jesteśmy razem bez słowa, czuję jakbyśmy wiele mówili

Cieszę się, że mam to uczucie, już trochę minęło
Nigdy nie chcę cię stracić

Miłość zawsze pojawia się jak wypadek
Tylko dlatego, że ostrożnie jej unikam, nie mogę tego zatrzymać
Chcę cię coraz bardzie i bardziej poznać, na zakrętach pojawiają się zakręty
Nawet jeśli dam ci wszystko od jednego do dziesięciu i zostanę zraniony, nie dbam o to
Słyszysz moje serce?
Nie myśl o tym, ale po prostu mnie wybierz

Jak mogę ci wszystko powiedzieć?
Moje serce? Dziecinko, jestem zakochany
Kiedy myślę, dlaczego ty?
Po prostu wiem, że cię lubię, dziecinko, jestem zakochany
Nawet jeśli czasami mnie ranisz, jeśli to jesteś ty, myślę, że to polubię
Jeśli czujesz to samo, wpuść mnie do swojego serca
Dziecinko, jestem zakochany

Jestem zakochany, tak bardzo zakochany

Źródło: http://szczyptaorientu.blogspot.com/

Tekst piosenki:


yojeum maeil gibuni joha-All right All right
dugeundaeneun ineukkimi joha. sarangi onabwa.

pyeongbeomhan otcharimgwastyle. sasohan ni modeungeot.
eoneusae nareul seolleigehae- Gotta Have U ..I only want U.

harujongil neoman saenggakhae
neoreul wonhae baby i'm in love (Luv)
gaseumege mutgo mureodo
dabeunneoya baby i'm in love (Luv)
ttaeron nareul
a.peu.ge.hae sangcheo(reul) jundedo. neoramyeon joheulgeogata.
eotteokedeun pyohyeoni andwae
dabeunneoya baby im in love

I'M IN LOVE..WITH SO MUCH IN LOVE

naeapeseon inneungeudaero- eokjiro kkumijima-
jigeumui niga- jeil joheunikka- oh nan- yeah.

ttatteutan keopihyangcheoreom- neon nareul pyeonhagehae-
amumareobsi gachi isseodo- manheun yaegil haneungeot gata-

bangawo ireon seollemeun oraenmaniya-
jeoldaeroneol nochiji anheullae-
rap)
sarangeunneul sagocheoreom naeape natana.
josimhi pihandago mageulsu eomnabwa.
neonalmyeon alsurok algosipge- banjeone banjeoneul geodeuphae.
1buteo yeolkkaji dajunhue- sangcheoreul ibeodo i don't care.
naemaeumi neon deullineunji.
oh oh oh gomin hajimalgonal taekhae-
eotteokeda malhaeyahalkka
naemaeumeul baby i'm in love
wae neoilkka saenggakhaebwado
geunyangjoha baby i’m in love
ttaeroneun nareul apeugehae. sangcheoreul jundedo neoramyeon joheulgeogata.
sasilleodo nawagatdamyeon
heorakhaejwo baby i'm in love

I'M IN LOVE..WITH SO MUCH IN LOVE