Shinedown - Cut The Cord

Tłumaczenie:


[Intro]
(wolność, la la la la)
(wolność, podążaj za mną)
(wolność, la la la la)
(wolność) Przetnij ją!
(wolność, la la la la)
(wolność, podążaj za mną)
(wolność, la la la la)
(wolność)

[zwrotka 1]
Pozwól, że Ci powiem - jestem obłedny
Nie pasywnie agresywny
trzymam rękę na pulsie, wpatrując się prosto w otwór
i to dostanę
I jestem dzikusem
To odruchowe
Mam sposób na robienie hałasu, moc by niszczyć bez zakłóceń

Zwycięstwo jest teraz wszystkim czego potrzebujesz
Więc uprawiaj i zasadź ziarno
Wstrzymaj oddech i licz do dziesięciu, po prostu licz do dziesięciu

[Refren]
Sprawię, że spadnie deszcz, więc uprzytomnij sobie
znam to wszystko nazbyt dobrze
Scyzoryk na skraju Twojego nadgarstka
Czy możesz poświadczyć? (poświadczyć)
Ponieważ cierpienie nie przynosi wynagrodzenia
Za jeszcze jeden cios i jedno ostatnie zadrapanie
nie bądź ofiarą, uniezależnij się


(wolność, la la la la)
(wolność, chodź za mną) uniezależnij się
(wolność, la la la la)
(wolność)


Musisz poczuć odwagę
trzymaj blisko swoją własność
gdyby tylko zniszczenie wszystkiego co miało kiedykolwiek znaczenie było prostsze...
ale nie jest, bo to Twoja obsesja
bądź wojownikiem, podporą, pragnieniem
To trudne i bolesne, ale oboje wiemy co to znaczy
To czas by zejść na ziemię i się zainspirować

Zwycięstwo jest teraz wszystkim czego potrzebujesz
Więc uprawiaj i zasadź ziarno
Wstrzymaj oddech i licz do dziesięciu, po prostu licz do dziesięciu

[Refren]
Sprawię, że spadnie deszcz, więc uprzytomnij sobie
znam to wszystko nazbyt dobrze
Scyzoryk na skraju Twojego nadgarstka
Czy możesz poświadczyć? (poświadczyć)
Ponieważ cierpienie nie przynosi wynagrodzenia
Za jeszcze jeden cios i jedno ostatnie zadrapanie
nie bądź ofiarą, uniezależnij się


Przetnij ją
Przetnij ją


Zwycięstwo jest teraz wszystkim czego potrzebujesz
Więc uprawiaj i zasadź ziarno
Wstrzymaj oddech i licz do dziesięciu, po prostu licz do dziesięciu


[Refren]
Sprawię, że spadnie deszcz, więc uprzytomnij sobie
znam to wszystko nazbyt dobrze
Scyzoryk na skraju Twojego nadgarstka
Czy możesz poświadczyć? (poświadczyć)
Ponieważ cierpienie nie przynosi wynagrodzenia
Za jeszcze jeden cios i jedno ostatnie zadrapanie
nie bądź ofiarą, uniezależnij się


(wolność, la la la la)
(wolność, chodź za mną) uniezależnij się
(wolność, la la la la)
(wolność, podążaj za mną, za mną, za mną)

Tekst piosenki:


[Intro]
(Freedom, la la la la)
(Freedom, follow me)
(Freedom, la la la la)
(Freedom) Cut it
(Freedom, la la la la)
(Freedom, follow me)
(Freedom, la la la la)
(Freedom)

[Verse 1]
Let me tell you, I'm vicious
Not pass-aggressive
I got my finger on my pulse, staring straight into a hole and I'ma get it
And I'm a savage
It's automatic
I got a way of making noise, the power to destroy with no static

[Pre-Chorus]
Now victory is all you need
So cultivate and plant the seed
Hold your breath and count to ten, just count to ten

[Chorus]
I'm gonna make it rain, so ring the bell
I know it all too well
Switchblade on the edge of your wrist
Can you witness? (Witness)
Cause agony brings no reward
For one more hit and one last score
Don't be a casualty, cut the cord

[Post-Chorus]
(Freedom, la la la la)
(Freedom, follow me) Cut the cord
(Freedom, la la la la)
(Freedom)

[Verse 2]
You gotta feel courage
Embrace possession
If it was easier to shatter everything that ever mattered
But it's not, because it's your obsession
Be a fighter, backbone, desire
Complicated and it stings, but we both know what it means
And it's time to get real and inspired

[Pre-Chorus]
Now victory is all you need
So cultivate and plant the seed
Hold your breath and count to ten, just count to ten, just count to ten

[Chorus]
I'm gonna make it rain, so ring the bell
I know it all too well
Switchblade on the edge of your wrist
Can I get a witness? (Witness)
Cause agony brings no reward
For one more hit and one last score
Don't be a casualty, cut the cord

[Post-Chorus]
Cut it
Cut it

[Pre-Chorus]
Now victory is all you need
So cultivate and plant the seed
Hold your breath and count to ten, just count to ten

[Chorus]
I'm gonna make it rain, so ring the bell
I know it all too well
Switchblade on the edge of your wrist
Can I get a witness? (Witness)
Cause agony brings no reward
For one more hit and one last score
Don't be a casualty, cut the cord
Don't be a casualty, cut the cord

[Post-Chorus]
(Freedom, la la la la)
(Freedom, follow me) Cut the cord
(Freedom, la la la la)
(Freedom, follow me, me, me)