Serj Tankian - Beethoven's Cunt

Tłumaczenie:


Oczyszczanie, wspominanie, dotykanie (odczuwanie) na twoich ramionach,
Wierzenie, wzywanie, klękanie w twoich światach (sferach),
Oceany połączyły się,

Istotne to, że ja kocham cię tak bardzo,
W końcu oni wszyscy powiedzą,
Znów zostało złamane jeszcze czyjeś serce,

Znajdź małego nieszczęsnego sprawcę
I nakarm nim głodne aligatory
Ty potrzebujesz tego wszystkiego,
Ty potrzebujesz tego wszystkiego,

Miłość nie zamierza być korzyściami
Ani bogactwem z twoich snów,
Odłamują się wskazówki czasu
cywilizacja wystawiona na próbę (cywilizacja przed sądem)
zegary wymazujące czas
Czy wierzysz we mnie,

Chodziłem po tych martwych polach
ale mi na tym nie zależy
Krzyczałem przez te martwe płuca
ale nie mogę odnaleźć

Istotne to, że ja kocham cię tak bardzo,
W końcu oni wszyscy powiedzą,
Znów zostało złamane jeszcze czyjeś serce,

Znajdź małego nieszczęsnego sprawcę
I nakarm nim głodne aligatory
Ty potrzebujesz tego wszystkiego,
Ty potrzebujesz tego wszystkiego,

Miłość nie zamierza być korzyściami
Ani bogactwem z twoich snów,
Odłamują się wskazówki czasu
cywilizacja wystawiona na próbę (cywilizacja przed sądem)
zegary wymazujące czas
Czy wierzysz we mnie,

Lecz ja właśnie byłem ślepy
zostawiasz mnie całkiem samego,
porzuconego w czasie,
zostawiłaś mnie tu bym umarł,
porzucony w czasie,
zostaw mnie całkiem samego, porzuconego w czasie

Odłamują się wskazówki czasu
cywilizacja wystawiona na próbę (cywilizacja przed sądem)
zegary wymazujące czas
czy nie wierzysz w nic

Lecz ja właśnie byłem ślepy
zostawiasz mnie całkiem samego, porzuconego w czasie

Tekst piosenki:


Brushing, touching, feeling on your shoulders,
Believing, appealing, kneeling in your worlds,
Oceans are combined...

Being that I love you so much,
In the end they all will say,
Breaking someone else's heart again...

Find the little evil perpetrator,
And feed him to the hungry alligator,
You want it all,
You want it all,
Love is not about profits,
Nor the riches in your dreams...

The arms of time are breaking off,
Civilization is on trail,
The clocks eliminating time,
Do you believe in me...

I've been walking through these dead farms,
But I don't mind,
I've been screaming through these dead lungs,
But I can't find...

Being that I love you so much,
In the end they all will say,
Breaking someone else's heart again...

Find the little evil perpetrator,
And feed her to the hungry alligator,
You want it all,
You want it all,
Love is not about profits,
Nor the riches in your dreams...

The arms of time are breaking off,
Civilization is on trial,
The clocks eliminating time,
Do you believe, in me...

But lately I've been blind,
You leave me all alone, left in time,
You left me here to die, left in time,
Leave me all alone, left in time...

The arms of time are breaking off,
Civilization is on trial,
The clocks eliminating time,
Do you believe in nothing...

But lately I've been blind,
Leave me all alone, left in time.