Serebro - О, мама
Tłumaczenie:
Roztłumaczmy nasze objęcia.
I cicho po schodach.
Odejdę nim wschód.
Nie stanie się znowu cieniem.
Podniesiemy nasze dłonie ku niebu.
Nie puszczać kiedy jestem z tobą.
I słyszysz mój głos.
I słyszysz mój głos.
O mamo, o mamo.
Tak go kocham, że dostaję bzika.
Będziemy bawić się, to cholerna miłość.
O mamo, o mamo.
Tak go kocham, że dostaję bzika.
Będziemy bawić się, to cholerna miłość.
Straciłam niebo, zniszczyłam swoją miłość.
Zbierz mnie, jestem tu, jeszcze mam siłę.
Podniesiemy nasze dłonie ku niebu.
Nie puszczać kiedy jestem z tobą.
I słyszysz mój głos.
I słyszysz mój głos.
O mamo, o mamo.
Tak go kocham, że dostaję bzika.
Będziemy bawić się, to cholerna miłość.
O mamo, o mamo.
Tak go kocham, że dostaję bzika.
Będziemy bawić się, to cholerna miłość.
Tekst piosenki:
Распутаем объятья.
И тихо по ступеням.
Ухожу пока рассвет.
Не станет снова тенью.
Мы наши ладони поднимем в небо.
Не отпускай когда я с тобой.
И ты слышишь, мой голос.
И ты слышишь, мой голос.
О мама, о мама.
Я так его люблю, что с ума схожу.
Наиграемся, это сука любовь.
О мама, о мама.
Я так его люблю, что с ума схожу.
Наиграемся, это сука любовь.
Я потеряла небо, свою любовь разбила.
Собери меня я здесь, еще остались силы.
Наши ладони поднимем в небо.
Не отпускай когда я с тобой.
И ты слышишь, мой голос.
И ты слышишь, мой голос.
О мама, о мама.
Я так его люблю, что с ума схожу.
Наиграемся, это сука любовь.
О мама, о мама.
Я так его люблю, что с ума схожу.
Наиграемся, это сука любовь.
Transliteracja:
Rasputayem ob"yat'ya.
I tikho po stupenyam.
Ukhozhu poka rassvet.
Ne stanet snova ten'yu.
My nashi ladoni podnimem v nebo.
Ne otpuskay kogda ya s toboy.
I ty slyshish', moy golos.
I ty slyshish', moy golos.
O mama, o mama.
YA tak yego lyublyu, chto s uma skhozhu.
Naigrayemsya, eto suka lyubov'.
O mama, o mama.
YA tak yego lyublyu, chto s uma skhozhu.
Naigrayemsya, eto suka lyubov'.
YA poteryala nebo, svoyu lyubov' razbila.
Soberi menya ya zdes', yeshche ostalis' sily.
Nashi ladoni podnimem v nebo.
Ne otpuskay kogda ya s toboy.
I ty slyshish', moy golos.
I ty slyshish', moy golos.
O mama, o mama.
YA tak yego lyublyu, chto s uma skhozhu.
Naigrayemsya, eto suka lyubov'.
O mama, o mama.
YA tak yego lyublyu, chto s uma skhozhu.
Naigrayemsya, eto suka lyubov'.