Selah Sue - I truly loved ya

Tłumaczenie:


kochałam cię prawdziwie
zobaczyłam łzy w twoich oczach i wciąż
uwielbiałam cię
za to w jaki sposób mnie uzupełniałeś
potem naprawdę żyłam przeszłością
o tak, wciąż żyję przeszłością

i wtedy przyszedłeś
i mógłbyś powiedzieć że
nasz czas jeszcze może nadejść
i wtedy wszystkie zmartwienia ulotniłyby się
moglibyśmy spotkać kilku znajomych
z najlepszymi fryzurami
moglibyśmy przeżyć najlepsze chwile swojego życia

byliśmy młodzi
byliśmy nierozłączni
prawdziwe bratnie dusze i serca
mięliśmy razem dobry czas
ale to było coś więcej
mogłeś czytać mi w myślach

naprawdę dzwoniłam do ciebie
każdego dnia przez osiem lat
i wtedy mówiłam ci
o każdym, najmniejszym lęku
i potem
część mnie umarła

bo ten czas, te dni
to radość mojego życia
pamiętam to, yeah
teraz jesteśmy starsi
ale ja nigdy nie zapomnę

ten czas, te dni
to radość mojego życia
pamiętam to, yeah
teraz jesteśmy starsi
ale ja nigdy nie zapomnę
jak mogłabym zapomnieć?

Tekst piosenki:


I truly loved ya
I saw the tears in your eyes and still
I did adore ya
for the ways you filled me in
And after that I truly lived in the past, I do
Yeah, I do.

And then you came in
and you would say
we would sees the day.
And that all worries, all worries fade away.
And we would meet some guys
with the best hairstyles
we would have the time of our lives.

We were young
we were never apart,
true soulmatehearts.
We were having fun
But it was more than that,
you could read my mind.

I truly called ya
everyday for eight years.
And then I told ya
every little mental fear
And after that,
I died a bit.

'Cause those were the days
the joy of my life,
remember that, yeah.
And now we are older, yeah,
but I will never forget.

Those were the days
the joy of my life,
remember that.
And now we are older, yeah,
but I will never forget.
How could that do that (x3)