Royal Republic - Addictive

Tłumaczenie:

Jestem uzależniony od Ciebie
Jestem uzależniony
Jesteś uzależniona ode mnie
Więc zabawnie
Jestem uzależniony od Ciebie

Jestem uzależniony od Ciebie
Jesteś uzależniona ode mnie
Jestem niewolnikiem twojej energii
Chodź i uporaj się ze mną
Jestem uzależniony od Ciebie

Kokaina nie działa na mnie tak, jak Ty
Mój mózg nie wytrzymuje, gdy pchasz się na mnie
I przylegam jak klej
Gdy Cię wącham

Jestem uzależniony od Ciebie
Jestem uzależniony
Jesteś uzależniona ode mnie
Więc zabawnie
Jestem uzależniony od Ciebie

Jestem uzależniony od Ciebie
Jesteś uzależniona ode mnie
Jestem niewolnikiem twojej energii
Chodź i uporaj się ze mną
Jestem uzależniony od Ciebie

Kokaina nie działa na mnie tak, jak Ty
Mój mózg nie wytrzymuje, gdy pchasz się na mnie
I przylegam jak klej
Gdy Cię wącham
Jestem uzależniony...

Bo zawsze będę częścią Twojego ubioru
I zawsze będę przy Tobie, jak przy metaamfetaminie
Więc czym jesteśmy?
Ty i ja
Powiedziała: kochanie, uratuj mnie, możesz być dla mnie jak heroina

Jestem uzależniony od Ciebie
Jestem uzależniony
Jesteś uzależniona ode mnie
Więc zabawnie
Jestem uzależniony od Ciebie

Jestem uzależniony od Ciebie
Jesteś uzależniona ode mnie
Jestem niewolnikiem twojej energii
Chodź i uporaj się ze mną
Jestem uzależniony od Ciebie

Kokaina nie działa na mnie tak, jak Ty
Mój mózg nie wytrzymuje, gdy pchasz się na mnie
I przylegam jak klej
Gdy Cię wącham
Jestem uzależniony...

Bo zawsze będę częścią Twojego ubioru
I zawsze będę przy Tobie, jak przy metaamfetaminie
Więc czym jesteśmy?
Ty i ja
Czym jesteśmy?
Ty i ja
Czym jesteśmy?
Czym jesteśmy?
Powiedziała: kochanie, uratuj mnie, możesz być dla mnie jak heroina!

Od tłumacza - w tekście wykorzystane są gry słowne niemożliwe do przetłumaczenia na Polski, jak he-hero-in me, czyli bo-bohater-we mnie, co wypowiedziane brzmi, jak heroina.