Tłumaczenie:
Ktoś przed laty rzekł mi to
Cisza jest nim przyjdzie sztorm
I wiem
Że bywało czasem tak
Potem kiedy mówią że
Będzie deszcz w słoneczny dzień
Ja wiem
Mieniąc się jak woda
Wiedzieć chcę czy widziałaś kiedyś deszcz
Wiedzieć chcę, czy widziałaś kiedyś deszcz
Który spadł w słoneczny dzień
W każdym już minionym dniu
Upał deszczu, słońca chłód
Ja wiem
Miałem tak przez cały czas
I na zawsze będę miał
Wolniej – szybciej, w kółko tak
I wiem
Nie zatrzymam tego, lecz…
Wiedzieć chcę czy widziałaś kiedyś deszcz
Wiedzieć chcę, czy widziałaś kiedyś deszcz
Który spadł w słoneczny dzień
Wiedzieć chcę czy widziałaś kiedyś deszcz
Wiedzieć chcę, czy widziałaś kiedyś deszcz
Który spadł w słoneczny dzień
Tekst piosenki:
Someone told me long ago
There’s a calm before the storm
I know, it’s been coming for some time
When it’s over, so they say
It’ll rain a sunny day
I know, shinin’ down like water
I wanna know, have you ever seen the rain?
I wanna know, have you ever seen the rain
Comin’ down on a sunny day?
Yesterday and days before
Sun is cold and rain is hard
I know, been that way for all my time
‘Til forever on it goes
Through the circle fast and slow
I know, it can’t stop, I wonder
I wanna know, have you ever seen the rain?
I wanna know, have you ever seen the rain
Comin’ down on a sunny day? Yeah
~~~~♫♫♫ ~~~~
I wanna know, have you ever seen the rain?
I wanna know, have you ever seen the rain
Comin’ down on a sunny day?
-----------------------------------
edycja tekstu basiabijou