Robert M - Heart Of You & Dirty Rush

Tłumaczenie:


Świat który znamy kręci się coraz wolniej,
lata lecą, nie mogę nic na to poradzić,
zastanawiam się dlaczego.

Wiem jak to jest walczyć o miłość i doznać porażki,
wiesz, że to przeżyłem,
każdy wie, że dzisiejsza noc to wszystko czego potrzebujemy.

Chciałbym wspiąć się na najwyższe wzgórze,
rozglądając się, wiesz że chcę.
Nie mogę wiecznie stać spokojnie
jeśli mogę znaleźć twoje serce.

Pobiegniemy, pobiegniemy znowu, pobiegniemy znowu.
Pobiegniemy, pobiegniemy znowu, pobiegniemy znowu.

Cały czas, kiedy byłaś w moich myślach
gwiazdy nie wskazywały mi drogi która muszę iść.
Całe moje życie szukam miłości której nie mogę znaleźć, miłości prawdziwej, nie, nie mogę znaleźć ciebie.

Wiem jak to jest walczyć o miłość i doznać porażki,
wiesz, że to przeżyłem,
każdy wie, że dzisiejsza noc to wszystko czego potrzebujemy.

Wiem co znaczy walczyć o uznanie,
uderzenie pioruna, rzęsisty deszcz,
daj mi dzisiejszy wieczór a pokaże ci co to znaczy.

Poszedłbym dla ciebie pod wiatr,
nie ma niczego czego bym nie zrobił.
Poszedłbym gdziekolwiek, to prawda,
byle tylko znaleźć twoje serce.

Chciałbym wspiąć się na najwyższe wzgórze (gdziekolwiek),
rozglądając się, wiesz że chcę.
Nie mogę wiecznie stać spokojnie
jeśli mogę znaleźć twoje serce (Póki mogę znaleźć),
póki mogę znaleźć twoje serce.

Pobiegniemy, pobiegniemy znowu, pobiegniemy znowu.
Pobiegniemy, pobiegniemy znowu, pobiegniemy znowu.

Tekst piosenki:


The world we know, is spinning way to slow.
Years fly by, I can't help but wonder why.

I know what it takes to fight for love and taste defeat
You know I've been there
Everybody knows tonight is all we need.

I would climb to the highest hill,
I came looking, yeah you know I will,
Wait forever never standing still
If I could find the heart of you.

We gonna run, we gonna run again, we gonna run again.
We gonna run, we gonna run again, we gonna run again.

All this time, you were on my mind
Stars won't show which way I should go.
All my life, love I could not find
Love so true, no I couldn't find you.

I know what it takes to fight for love and taste defeat
You know I've been there
Everybody knows tonight is all we need.

I know what it takes to fight for glory
Strike of lightning
Rain is pouring
Gimme just tonight to show you what I mean.

I would go in the wind for you
There ain't nothing I rather do
I would go anywhere, it's true
Just to find the heart of you

I would climb to the highest hill (anywhere)
I came looking, yeah you know I will
Wait forever, never standing still
If I could find the heart of you (Till I could find)
Till I could find the heart of you

We gonna run, we gonna run again, we gonna run again.
We gonna run, we gonna run again, If I could find the heart of you.