Robert Gawliński - Jasne ulice

Tłumaczenie:

Bright street,fear lurks in the gate
Bloodstained face near broken bottles
And I'm from here,it's my place and it's my home
Our dreams,real-life problems
We live with them and we're gonna die with them
And I'm from here and it's our place and it's our home

For so many years we wait for a better time
How long it takes,you wait,I wait

Clean churches and dirty consciences
Our prayers,escapes from the shadow
And I'm from here and it's our place and it's our home
Nothing changes for the left ones
Created only for themselves
And I'm from here and it's my place and it's our home

For so many years we wait for a better time
How long it takes,you wait,I wait

Tekst piosenki:

Jasna ulica, czai się w bramie strach
Przy pobitych butelkach pokrwawiona twarz
I to ja jestem stąd i to jest moje miejsce i to jest mój dom
Nasze marzenia, życiowe problemy
Z nimi żyjemy, z nimi umrzemy
I to ja jestem stąd i to jest nasze miejsce i to jest nasz dom

Tyle już lat czekamy na lepszy czas
Ile to trwa, czekasz ty, czekam ja

Czyste kościoły i brudne sumienia
Nasze modlitwy, ucieczki od cienia
I to ja jestem stąd i to jest nasze miejsce i to jest nasz dom
Nic się nie zmienia dla pozostawionych
Dla siebie samych tylko stworzonych
I to ja jestem stąd i to jest moje miejsce i to jest nasz dom

Tyle już lat czekamy na lepszy czas
Ile to trwa, czekasz ty, czekam ja