Rihanna - No Love Allowed

Tłumaczenie:

911 to pierwsza pomoc.
Lepiej biegiem, biegiem,biegiem przybądźcie i naładujcie go miłością.
Powiedział mi, że ten świat był mój.
To takie piękne kłamstwo.
Teraz skończył, skończył, skończył i ta miłość nie jest już dla mnie.

Rękę podnósł, jakby machał na ,,do widzenia".
Powiedział, że mu zależy, ale w jego oczach nie widziałam łez.
I pyta mnie, czy dobrze się czuję.
Czarnuchu, czy jesteś ślepy?

Niczym pocisk Twoja miłość trafiła mnie w rdzeń.
Fruwałam póki nie powaliłeś mnie na ziemię.
I to takie głupie jak sprawiasz, że chcę więcej.
Krzyczę morderca, jak mogłeś nas zamordować?
Nazywam to morderstwem, miłości wstęp wzbroniony!

Tak, tak, tak, tak, tak, tak.
Och tak, tak, tak, tak, tak, tak.
Tak, tak, tak, tak, tak, tak.

Fee-fo-fum jakby niebo spadało mi na głowę.
Drętwy,drętwy,drętwy jest taki zimny, on nic nie czuje.
Chodzi tu o złamane serce.
Chcę się go pozbyć.
On jest jedynym, jedynym, jedynym, który kiedykolwiek dostał to, co najlepsze we mnie.

Rękę podnósł, jakby machał na ,,do widzenia".
Powiedział, że mu zależy, ale w jego oczach nie widziałam łez.
I pyta mnie, czy dobrze się czuję.
Czarnuchu, czy jesteś ślepy?

Niczym pocisk Twoja miłość trafiła mnie w rdzeń.
Fruwałam póki nie powaliłeś mnie na ziemię.
I to takie głupie jak sprawiasz, że chcę więcej.
Krzyczę morderca, jak mogłeś nas zamordować?
Nazywam to morderstwem, miłości wstęp wzbroniony!

Tak, tak, tak, tak, tak, tak.
Och tak, tak, tak, tak, tak, tak.
Tak, tak, tak, tak, tak, tak.

Zazwyczaj to ja jestem tą, za którą płaczą,
ale ten facet, to jedyny, dla którego bym umarła.
Mama powiedziała, że nie ma powodu do buntowania się.
Czy słyszysz mnie teraz?

Ooch, ooch, ooch miłości, miłości, miłości wstęp wzbroniony!

Niczym pocisk Twoja miłość trafiła mnie w rdzeń.
Fruwałam póki nie powaliłeś mnie na ziemię.
I to takie głupie jak sprawiasz, że chcę więcej.
Krzyczę morderca, jak mogłeś nas zamordować?
Nazywam to morderstwem, miłości wstęp wzbroniony!
Krzyczę morderca, jak mogłeś nas zamordować?
Nazywam to morderstwem, miłości wstęp wzbroniony!