Red Hot Chili Peppers - Fire

Tłumaczenie:


No dobra
Teraz słuchaj tego!

Nie obchodzę Cię, nie obchodzi mnie to
Masz nowego głupka Ha! Fajnie
Mam tylko jedną płonącą żądzę
Och, czy mogę się kochać z twym ogniem?

Pozwól mi stać przy twoim ogniu
Funky funky ogień...
Pozwól mi stać przy twoim ogniu
Funky funky ogień...
Pozwól mi stać przy twoim ogniu
Funky funky ogień...
Pozwól mi stać przy twoim ogniu
Funky funky ogień...
O tak

A teraz słuchaj mała
I przestań wariować

Powiedziałas matce ze nie mam domu. Nie moja sprawa
Tylko się ze mną nie baw to się nie poparzysz
Mam tylko jedną płonącą żądzę
Och, mam zamiar, jej, zrób to twym ogniem

Pozwól mi stać przy twoim ogniu
Funky funky ogień...
Pozwól mi stać przy twoim ogniu
Funky funky ogień...
Pozwól mi stać przy twoim ogniu
Funky funky ogień...
Pozwól mi stać przy twoim ogniu
Funky funky ogień...
O tak

No dalej dalej...
I daj panu Huckleberry przejąć to...
Wiesz, że jest zły, wiesz, że tonie, wiesz komu on to daje... Tak!

Tak jest...
Teraz słuchaj tego!

Chcesz mi dać twoje pieniądze
Lepiej je zostaw mała
Zostaw je na czarną godzinę
Ja mam tylko jedną płonącą żądzę
Och, czy mogę się kochać przy twoim ogniu?

Pozwól mi stać przy twoim ogniu
Funky funky ogień...
Pozwól mi stać przy twoim ogniu
Funky funky ogień...
Pozwól mi stać przy twoim ogniu
Funky funky ogień...
Pozwól mi stać przy twoim ogniu
Funky funky ogień...

Lepiej odsuń swoją dupę, dziewczyno
Bo właśnie wchodzę i wchodzę sposobem, którym ty musisz być...

Tekst piosenki:


Well alright,
Now dig this!

You don't care for me I don't care about that
You got a new fool Hah! I like it like that
I have only one burning desire
Oh, can I make love with your fire?

Let me stand next to your fire
Funky Funky fire..
Let me stand next to your fire
Funky Funky fire..
Let me stand next to your fire
Funky Funky fire..
Let me stand next to your fire
Oh yeah,

Now listen to this baby
And stop acting so crazy

You say your mom ain't home Ain't my concern
Just don't play with me And you won't get burned
I have only one burning desire
Oh, I'm gonna, me, do it in your fire

Let me stand next to your fire
Funky Funky fire..
Let me stand next to your fire
Oh, Funky fire..
Let me stand next to your fire
Funky Funky fire..
Let me stand next to your fire
Oh yeah,

Oh move over over..
And let Mr Huckleberry take over..
You know he's bad, you know he drowns, you know who he gives it to..Yeah!

That's right..
Now dig this!

You try to give me your money
You better save it Babe
Save it for your rainy day
I have only one burning desire
Oh, can I make love over your fire?

Let me stand next to your fire
Funky Funky fire..
Let me stand next to your fire
FunkyFunky fire..
Let me stand next to your fire
Oh, Funky fire..
Let me stand next to your fire

You better slide you ass over, girl
'Cos I'm coming through once and I'm coming the way you must be..