Red Army Choir - USSR National Anthem

Tłumaczenie:


Związek niezłomny wolnych republik,
Złączyła na wieki wielka Ruś.
Niech żyje stworzony wolą ludów,
Jedyny potężny Związek Radziecki!

Bądź pochwalona, ojczyzno nasza wolna
Przyjaźni ludów dająca nadzieję siło!
Sztandar radziecki, sztandar ludowy,
Niech od zwycięstwa do zwycięstwa prowadzi!

Przez burze świeciło nam słońce wolności,
I Lenin wielki nam szlak wskazywał
Wychował nas Stalin w wierności ludowi,
Do pracy i wyzwań nas natchnął

Bądź pochwalona, ojczyzno nasza wolna
Szczęścia ludów dająca nadzieję siło
Sztandar radziecki, sztandar ludowy,
Niech od zwycięstwa do zwycięstwa prowadzi!

My armię naszą rozwijaliśmy w bitwach.
Najeźdźców podłych z drogi zmieciemy!
My w bitwach rozstrzygamy los pokoleń,
My do chwały Ojczyznę swą poprowadzimy!

Bądź pochwalona, Ojczyzno nasza wolna
Chwały ludów dająca nadzieję siło
Sztandar radziecki, sztandar ludowy,
Niech od zwycięstwa do zwycięstwa prowadzi!

Tekst piosenki:


Soy'ooz neroosh'imi resp'ooblik svob'odnikh
Splot'ila nav'eki vel'ikaia Rus
Da zdr'avstvooyet sozdanni voley nar'odov
Yed'ini mog'oochi Sov'etski Soy'ooz

Sl'avsa ot'echestvo n'ashe svob'odnoye
Dr'oojbi nar'odov nady'ojni opl'ot
P'artia L'enina, - s'ila narodnaya
Nas k torjestv'oo kommun'izma vedy'ot

Skvoz g'odi siy'alo nam s'ontse svob'oodi
I L'enin vel'iki nam put ozar'il
Na pr'avoye d'elo on p'odnal nar'odi
na tr'ood i na p'odvigi nas vdokhnov'il

Sl'avsa ot'echestvo n'ashe svob'odnoye
Dr'oojbi nar'odov nady'ojni opl'ot
P'artia L'enina, - s'ila narodnaya
Nas k torjestv'oo kommun'izma vedy'ot

V pob'ede bessm'ertnih idey kommoon'izma
Mi v'idim grad'oosheye n'ashey strani
I kr'asnomoo zn'ameni sl'avnoj otch'izni
Mi b'oodem vsegd'a bezav'etno verni

Sl'avsa ot'echestvo n'ashe svob'odnoye
Dr'oojbi nar'odov nady'ojni opl'ot
P'artia L'enina, - s'ila narodnaya
Nas k torjestv'oo kommun'izma vedy'ot