Ray Charles - Cry

Tłumaczenie:


Gdy twoje kochanie
Wyśle ci list pożegnalny
Nie jest tajemnicą, że poczujesz się lepiej gdy się wypłaczesz
Gdy wybudzony jesteś ze złego snu
Czy nie zdarza ci się czasem pomyśleć że to prawda
To co czujesz to tylko fałszywe odczucia

Jeżeli ból twego serca
Wydaje się zbyt długo trwać
A twój ponury nastrój staje się bardziej ponury
po każdej piosence
Pamiętaj że za pochmurnym niebem
nadal świeci słońce
Więc rozpuść swoje włosy
i zacznij płakać skarbie

Jeżeli ból twego serca
Wydaje się zbyt długo trwać
A twój ponury nastrój staje się bardziej ponury
po każdej piosence
Pamiętaj że za pochmurnym niebem
nadal świeci słońce
Dlaczego teraz nie rozpuszczasz swoich włosów
i nie zaczynasz płakać skarbie

Powiedziałem rozpuść swoje włosy
i zacznij płakać skarbie

Tekst piosenki:


If your sweetheart,
sends a letter, of goodbye
It's no secret, you'll feel better, if you cry
When wakened,
from a bad dream,
don't you sometimes think it's real
Well it's only, false emotion,
that you feel

If your heartaches,
seems to hang around, too long
And your blues, keep getting blue-er,
with each song
Remember, sunshine can be found,
behind a cloudy sky
So let your hair down now,
and baby go on and cry

(If your heartaches seem
to hang around too long)
(And your blues keep getting blue-er
with each song)
Well remember, sunshine can be found,
behind a cloudy sky
Why don't you let your hair down now,
baby go on and cry

I said let your hair down, baby go on and cry