Randy Travis - It's Just a Matter of Time

Tłumaczenie:


Pewnego dnia, w jakiś sposób, zdasz sobie sprawę, że byłaś ślepa
Tak, kochanie, będziesz mnie jeszcze potrzebowała
To tylko kwestia czasu
Idź, idź, dopóki nie dotrzesz do końca drogi,
Lecz wiem, że się znów spotkamy*
To tylko kwestia czasu
Po tym, jak dałem ci wszystko, co posiadałem

Śmiałaś się i nazwałaś mnie klaunem.
Pamiętaj, w swoim poszukiwaniu fortuny i sławy,
Co się wznosi, musi spaść.
Wiem, wiem, że pewnego dnia przebudzisz się i odkryjesz,
Że moja miłość była prawdziwą miłością
To tylko kwestia czasu

Pewnego dnia, w jakiś sposób,
Dziewczyno, zdasz sobie sprawę, że byłaś ślepa
Tak, kochanie, będziesz mnie jeszcze potrzebowała
To tylko kwestia czasu

Po tym, jak dałem ci wszystko, co posiadałem
Śmiałaś się i nazwałaś mnie klaunem.
Pamiętaj, w swoim poszukiwaniu fortuny i sławy,
Co się wznosi, musi spaść.
Wiem, wiem, że pewnego dnia przebudzisz się i odkryjesz,

Że moja miłość była prawdziwą miłością
To tylko kwestia czasu

* dosł. -znów przejdziesz moją drogą

Tekst piosenki:


Someday, someway you'll realize that you've been blind
Yes darling, you're going to need me again
It's just a matter of time
Go on, go on til you reach the end of the line
'Cause I know you'll pass my way again
It's just a matter of time
After I gave you everything I had

You laughed and you called me a clown
Remember in your search for fortune and fame
What goes up must come down
I know, I know that one day you'll wake up and find
That my love is a true love
It's just a matter of time

Someday and someway
Girl you'll realize that you've been blind
Yes darling, I know you gonna need me again
It's just a matter of time

After I gave you everything I had
You laughed and you called me a clown
But remember in your search for fortune and fame
What goes up must come down
I know, I know that one day you'll wake up and find

That my love was a true love
It's just a matter of time