Rammstein - Tier

Tłumaczenie:

Co robi mąż
co robi mąż,
który pomiędzy człowiekiem i zwierzęciem
nie potrafi wybrać.{nie widzi różnicy}


Pójdzie do swej córki,
pięknej i młodej.
I zacznie jak pies
parzyc się z własnym ciałem i krwią

Co robisz?
Co czujesz?
Czym jesteś?
Jednak tylko zwierzęciem

Co robi żona?,
(Co robi żona?,)
która pomiędzy zwierzęciem a mężem
nie potrafi wybrac.{nie widzi rożnicy}

Zanurza pióro w jego krwi
Pisze sama do siebie list
Bezduszne wersy do dzieciństwa
Kiedy jej własny Ojciec z nią spał.

Co robisz?
Co czujesz?
Czym jesteś?
Jednak tylko zwierzęciem (x5)




unterscheiden znaczy -rozróżniać
entscheiden -decydować