Rammstein - Ich will
Tłumaczenie:
Chcę...
Chcę – chcę, byście mi zaufali
Chcę – chcę byście mi uwierzyli
Chcę – chcę poczuć wasze spojrzenia
Chcę – kontrolować każde bicie serca
Chcę – chcę słyszeć wasz głos
Chcę – chcę zakłócić ten spokój
Chcę – chcę, byście mnie dobrze widzieli
Chcę – chcę, byście mnie rozumieli
Chcę – chcę waszej wyobraźni
Chcę – chcę waszej energii
Chcę – chcę zobaczyć wasze ręce
Chcę – chcę ginąć w aplauzie
Czy mnie widzicie?
Czy rozumiecie?
Czy mnie czujecie?
Czy mnie słyszycie?
Czy mnie słyszycie?
Słyszymy cię!
Czy mnie widzicie?
Widzimy cię!
Czy mnie czujecie?
Czujemy cię!
Nie rozumiem was...
Czy mnie słyszycie?
Słyszymy cię!
Czy mnie widzicie?
Widzimy cię!
Czy mnie czujecie?
Czujemy cię!
Nie rozumiem was...
Ja chcę...
Chcemy, byście nam ufali
Chcemy od was waszej wiary
Chcemy zobaczyć wasze ręce
Chcemy ginąć w aplauzie, tak
Czy mnie słyszycie?
Słyszymy cię!
Czy mnie widzicie?
Widzimy cię!
Czy mnie czujecie?
Czujemy cię!
Nie rozumiem was...
Czy nas słyszycie?
Słyszymy was!
Czy nas widzicie?
Widzimy was!
Czy nas czujecie?
Czujemy was!
Nie rozumiemy Was...
Ja chcę...
Tekst piosenki:
Ich will [x12]
Ich will, Ich will dass ihr mir vertraut
Ich will, Ich will dass ihr mir glaubt
Ich will, Ich will eure Blicke spüren
Ich will, Ich will jeden Herzschlag kontrollieren
Ich will, Ich will eure Stimmen hören
Ich will, Ich will die Ruhe stören
Ich will, Ich will dass ihr mich gut seht
Ich will, Ich will dass ihr mich versteht
Ich will, Ich will eure Phantasie
Ich will, Ich will eure Energie
Ich will, Ich will eure Hände sehen
Ich will in Beifall untergehen
Seht ihr mich?
Versteht ihr mich?
Fühlt ihr mich?
Hört ihr mich?
Könnt ihr mich hören?
Wir hören dich
Könnt ihr mich sehen?
Wir sehen dich
Könnt ihr mich fühlen?
Wir fühlen dich
Ich verstehe euch nicht
Könnt ihr mich hören?
Wir hören dich
Könnt ihr mich sehen?
Wir sehen dich
Könnt ihr mich fühlen?
Wir fühlen dich
Ich verstehe euch nicht
Ich will[x4]
Wir wollen dass ihr uns vertraut
Wir wollen dass ihr uns alles glaubt
Wir wollen eure Hände sehen
Wir wollen in Beifall untergehen, ja
Könnt ihr mich hören?
Wir hören dich
Könnt ihr mich sehen?
Wir sehen dich
Könnt ihr mich fühlen?
Wir fühlen dich
Ich verstehe euch nicht
Könnt ihr uns hören?
Wir hören euch
Könnt ihr uns sehen?
Wir sehen euch
Könnt ihr uns fühlen?
Wir fühlen euch
Wir verstehen euch nicht
Ich will[x2]