Rafał Radomski - Słońce wstaje

Tłumaczenie:


The sun rises the windows rain
Between ourselves only frost and snow

1. Again sink in your hair
Not overtake the
Take me to the other side
Don't turn away
So uncertain ground under us
Crushing strength gear
This incertitude whether we survive
Heart hurts me

Ref. The sun rises the windows rain
Between ourselves only frost and snow
The sun rises the windows fog
In one place only you and me

2. Because without you still sink
I'm already at the bottom
Moment of dreams
Feverishly I go as in fog
Your words - signposts
I keep getting lost
I don't want to think what happens
Stil loving you

Ref. The sun rises
The windows rain
Between ourselves only frost and snow
The sun rises
The windows fog
In one place only you and me

Tekst piosenki:


Słońce wstaje za oknami deszcz
Miedzy nami tylko mróz i śnieg

1.Znowu tonę w twoich włosach
Nie ogarnę się
Zabierz mnie na drugą stronę
Nie odwracaj się
Tak niepewny grunt pod nami
Siła kruszy bieg
Ta niepewność czy przetrwamy
Serce boli Mnie

Ref. Słońce wstaje za oknami deszcz
Miedzy nami tylko mróz i śnieg
Słońce wstaje za oknami mgła
W jednym miejscu tylko ty i ja

2. Bo bez ciebie ciągle tonę
Jestem już na dnie
Chwila Marzeń
Nie przytomnie chodzę jak we mgle
Twoje słowa - drogowskazy
Ciągle gubię się
Nie chce myśleć co się zdarzy
Wciąż kochając cię


Ref. Słońce wstaje
Za oknami deszcz
Miedzy nami tylko mróz i śnieg
Słońce wstaje
Za oknami mgła
W jednym miejscu Tylko ty i ja .