Public Enemy - He Got Game

Tłumaczenie:

He got game

(Flava Flav)
Taj jest, ten kawalek jest specjalnie dla wszystkich, którym nas brakowało przez te wszystkie lata,
Jedna miłość,
PE, He got game,
W 1998

(Chuck D)
Jeśli człowiek jest stwórcą,
To jego syn panuje nad ziemią, samym centrum wszechświata, dlaczego więc
wers ten trzeba sześć razy powtarzać?
Nie freestyle'uje za dużo,
tak po prostu piszę ..tyle
Pośród maniaków wpatrzonych w kontrolujące ekrany,
Co znaczy to całe g*, które tam widzę ?
Ludzie jak na wojnie, ze swoimi gadkami
Jezyk zagadki lokalnego czarnucha
Moje własne niedopasowanie, ciągle zastanawiacie, co robi Chrystus
w całym tym kryzysie i
Wypedzanie szatana bez wzgledu na nic
Sprawdź moje papiery, ja obstawiam złoto
Częściej niż twoje oko dostrzega, a ucho słyszy,
Rok za rokiem zanika caly sens, a
Nonsens nie ustaje, modlitwy poprzetykane strachem
Miej się na baczności
Rok trzech potrójnych 0
wkrótce nastanie

Może jest to fajne
Przyjemnie się słucha,
ale wiesz, pieprz tę grę
jeśli gra jest pusta
Co to wogole jest za gra?
Co to znaczy być w grze?
Gdy my wszyscy,
Mamy własną grę.
Ja mam grę, ona ma grę
My mamy grę, oni mają grę, on
Ma swoją grę.
Może jest to fajne
Przyjemnie się słucha,
ale wiesz, pieprz tę grę
jeśli gra jest pusta

(Chuck D)
Cholera, zabolało, coś co powiedziałem?
To odwrócić głowę i udaj, że nie widzisz
Ray boi się już nawet swojego cienia, czy to ważne?
Grając dla reparacji, oberwal od całej populacji,
Nic do stracenia, wszystko jest do zatwierdzenia,
Ludzie zobojetnieli, nawet morderstwo to norma (rzuc to w tekstach, yo)
Biali chłopcy w garniturach
nie muszą uczyć się skakać
Mogą się wybić na 1001 sposobow
Nie muszą za butami latać (*aluzja do butów z obciążeniem earla "goat'a" )
Bóg bardzo dba o biednych głupcow
A diabeł troszczy się o cała resztę zasad
Ludzie zamiast myśleć, wola płacić mentalny podatek na korporacyjnych prezydentów ( mój wybór, mój człowiek)
A nie, może jednak jeden
Na milion rezydentów, zmienił się w decydentów, nie wielbi ich polityki
Bicia i więzów
Niedobrze mu od tych wszyskich
Żetonów i mistrzowskich meczy
Co Miłość obchodzi stan posiadanych rzeczy?
Nie pozwól ciężarom przytloczyć swojej głowy, a sercu pogrążyć się w stracie.

Nonsens nie ustaje, modlitwy poprzetykane strachem
Miej się na baczności
Rok trzech potrójnych 0
wkrótce nastanie

Może jest to fajne
Przyjemnie się słucha,
ale wiesz, pieprz tę grę
jeśli gra jest pusta
Co to wogole jest za gra?
Co to znaczy być w grze?
Gdy my wszyscy,
Mamy własną grę.
Ja mam grę, ona ma grę
My mamy grę, oni mają grę, on
Ma swoją grę.
Może jest to fajne
Przyjemnie się słucha,
ale wiesz, pieprz tę grę
jeśli gra jest pusta.

(Flava Flav)
Tak jest, wszysc jesteśmy w grze,
Jesteśmy tu byście wiedzieli,
że PE działa z pełną mocą
Do samego 2000ego
Hej ty, zaśpiewaj im to

(Stephen Stills)
Coś się tu chyba dzieje
Coś nie jest jeszcze do końca jasne
Tam gdzieś jest mężczyzna z bronią
Tak, zgadza się, ha ha* ( aluzja do zastrzeżenia Malcolma X),
On mówi, że mam się zacząć bać,
Tak dzieciaki już na nas czas, czy
Słyszycie ten dźwięk, wszyscy spójrzcie co się dzieje.

Hey ty,
Nie sądzę, żeby cię uslyszeli. Stephen
zaśpiewaj jeszcze raz, powtórz im to znowu, jeszcze raz

[Shabach Community Choir of Long Island]
Zatrzymaj się, słyszysz ten dźwięk?
Wszyscy wiedzą, co tu jest grane

(Flava Flav)
Dokładnie, chłopaku,
PE w pełni siły
Do samego roku 2000

To jest najautentyczniejszy czas
Żyjemy w prawdziwej G(gangsterce)
I zaraz nastanie nowy porządek świata
Dobrze-wiesz-o-czym-mowie
To jest początek
Wiesz, o czym mówię
Teraz pytanie brzmi...
Czy jesteś gotowy na prawdziwą rewolucję,
Na prawdziwą rewolucje umysłu?
Jeśli wierzysz, że możesz odkryć,
że wszyscy razem pochodzimy z boskości
Kojarzysz, to co mówię?
Teraz gdy przyjmiemy słowa mądrości,
napisane na ścianach życia
Wtedy wszyscy powstaniemy, zamiast
Razem upaść
Bo miłość zwycięża wszystko,
To wezwanie dla wszystkich uspionych dusz,
Obudź się i zaplanuj nad swoją pustką
Orientuj się na snajperow serca, którzy
próbują ukraść ci światło, wiesz-o-czym mówię?
Spójrz wewnatrz siebie, szukając pokoju, bądź wdzięczny, żyj i odpuść
Kojarzysz? Czy to rozumiesz?