Propaganda(Пропаганда) - Ja Takaja(Я Такая)

Tłumaczenie:


A ja taka, nie znając trosk,
Żyję jak rozkazuje mi serce,
I dokładnie wiem, co wybieram,
Ja - wolny ptak - śpiewam, latam.
Za tobą idę i Ciebie znajdę...

A ja taka, przyszłam z raju,
Na słońcu topnieję, Ciebie wprawiam w zakłopotanie.
A ja taka, przyszłam z raju,
Lecz gram, z Tobą gram.
A ja taka... z Tobą gram...
A ja taka... wprawiam Cię w zakłopotanie...

Przy szybkim wietrze i jaskrawym świetle
Odszukam Cię - wiem gdzie jesteś.
Moim oddechem, jednym dotykiem zaprowadzę Cię ku zakazanym wiedzom.
Za tobą lecę, do Ciebie chcę...

[x2]
A ja taka, przyszłam z raju,
Na słońcu topnieję, Ciebie wprawiam w zakłopotanie.
A ja taka, przyszłam z raju,
Lecz gram, z Tobą gram.
A ja taka... z Tobą gram...
A ja taka... wprawiam Cię w zakłopotanie...

A ja taka... z Tobą gram...
A ja taka... wprawiam Cię w zakłopotanie...

Tekst piosenki:


А я такая, забот не зная,
Живу как сердце мне повелевает,
И точно знаю, что выбираю,
Я - птица вольная - пою, летаю.
За тобой иду и тебя найду...

А я такая пришла из рая,
На солнце таю, тебя смущаю.
А я такая пришла из рая,
Но я играю, с тобой играю.
А я такая... с тобой играю...
А я такая... Тебя смущаю...

За быстрым ветром и ярким светом
Я отыщу тебя - я знаю где ты.
Моим дыханием, одним касанием
Я уведу тебя к запретным знаньям.
За тобой лечу, я к тебе хочу...

[x2]
А я такая пришла из рая,
На солнце таю, тебя смущаю.
А я такая пришла из рая,
Но я играю, с тобой играю.

А я такая... с тобой играю...
А я такая... Тебя смущаю...