Poisonblack - Bleeding Into You

Tłumaczenie:


Widziałem zachody Słońca zmieniające się w pył
Bez Ciebie zatapiam się na dno
W bezkresne tortury, z dala od kojącego światła
Byłem tym, co poświęciłem
By zatrzymać Cię tu przy mnie
I nazwać ten ból, który był mi tak drogi

Co to za uczucie znów
Otwiera, jak żelazo
Twoja łaska, która wszystko kończy
Co niebo raz przysłało
Diabeł zniszczył
Więc krwawię wewnątrz Ciebie

Głęboko za tymi czysto-zielonymi oczami
Jest iskra, która płonie w płomieniach
Wystarczy jedno spojrzenie, a pustka staje w ogniu
Dla bólu przetrwałem w błogości
Łuszcząc płatki jeden za drugim
Dopóki kurtyna nie opadnie, zaufam Tobie

Co to za uczucie znów
Otwiera, jak żelazo
Twoja łaska, która wszystko kończy
Co niebo raz przysłało
Diabeł zniszczył
Więc krwawię wewnątrz Ciebie

Tekst piosenki:


I saw sunsets fall to ash
I sink down below without you
Into the long-term torture, far from the soothing light
Where everything I'd sacrifice
To keep you here with me
And give a name to this pain I hold so dear

What a feeling again
As iron cuts open
The all-ending grace of you
What heaven once sent
The devil has broken
So I am bleeding into you

Deep behind those pure-green eyes
There's the spark that lights itself aflame
Only needs one look and the hollow becomes ablaze
For pain I suffered into bliss
Peeling petals one by one
Until the curtain falls I lay my trust in you

What a feeling again
As iron cuts open
The all-ending grace of you
What heaven once sent
The devil has broken
So I am bleeding into you