Placebo - Time is Money

Tłumaczenie:


Czas
Czas to pieniądz, gówniarzu
A nadzieja
Jest wszystkim co możesz skraść
I czas
Jest odtąd szczęśliwy
Z Jezusem, Jezusem
Jezusem, Jezusem u steru

A ty jesteś tak piękny
Że chciałbym napić się do syta
Bardziej czysty i stosowny
Niż jakikolwiek kufel trucizny
Jaki mógłbym wychlać lub rozlać

Wojna
Wojna to pieniądz, gówniarzu
Bo strach
Wciąż stuka do twych drzwi
Ale wojna
Rozprzestrzenia się jak rak
Z Jezusem, Jezusem
Jezusem maszerującym na przedzie

A ty jesteś tak piękny
Że chciałbym napić się do syta
Bardziej czysty i stosowny
Niż jakikolwiek kufel trucizny
Jaki mógłbym wychlać lub rozlać

Miłość
Twierdzi, ze ma odpowiedzi
Na wszystkie
Twoje codzienne problemy
Miłość
Miłość to pieniądz, gówniarzu
Więc jak Jezus, Jezus,
Jezus, rozdaj ją całą.

A ty jesteś tak piękny
Że chciałbym napić się do syta
Bardziej czysty i stosowny
Niż jakikolwiek kufel trucizny
Jaki mógłbym wychlać lub rozlać

Jaki mógłbym wychlać lub rozlać
Jaki mógłbym wychlać lub rozlać
Jaki mógłbym wychlać lub rozlać
Jaki mógłbym wychlać lub rozlać

Tekst piosenki:


Time
Time is money, bastard
And hope
Is all that you can steal
And time
Is happy ever after
With Jesus, Jesus,
Jesus, Jesus at the wheel

And you are so beautiful
That I would drink my fill
More pure and more suitable
Than any pint of poison
I could guzzle or spill

War
War is money, bastard
Cos fear
Keeps knocking at your door
But war
Is spreading like a cancer
With Jesus, Jesus
Jesus marching on before

And you are so beautiful
That I will drink my fill
More pure and more suitable
Than any pint of poison
I could guzzle or spill

Love
Claims to have the answer
To all
Your troubles every day
Love
Love is money, bastard
So like Jesus, Jesus,
Jesus, give it all away

And you are so beautiful
That I will drink my fill
More pure and more suitable
Than any pint of poison
I could guzzle or spill

I could guzzle or spill
I could guzzle or spill
I could guzzle or spill
I could guzzle or spill