Pitbull - 305 Anthem

Tłumaczenie:


[Pitbull i Lil' Jon - wstęp]
Tu mówi ziomek Pitbull
To jest mój sposób, by całe moje miasto wiedziało
że pojechałbym za nimi wszędzie.
Zapłakałbym dla nich
Dostał 5 lat dla nich
A przede wszystkim, umarłbym kurwa za nich

Hey, 305..dopóki nie umrę * (5X)

*- Numer kierunkowy Miami to 305.
chcę w ten sposób powiedzieć że będzie reprezentować swoje miasto aż do dnia swojej śmierci.

[Lil' Jon i Pitbull]
Czarnuchu, pojadę wszędzie dla mojej skurwysyńskiej ekipy! ( Dla moich ziomków!)
Suko umrę za swoich pierdolonych ziomków ( Za moją ekipę!)
Rozwalam łby z moją skurwysyńską ekipą {z moją ekipą!)
Jeśli czarnuch obrabia nam dupę, to obserwuj jak spust na mojej spluwie będzie robić click! [click click click click!) [x2]

(Zwrota 1)
Człowieku, ciężko pracuję by dorwać hajs.
Jeden pocisk w łbie
16 nabojów mieści się w dziewiątce.
A ja jestem dodatkową kulą
Rap gra będzie moja w swoim czasie
Spoko, jestem cierpliwy człowieku.
Wiem jak zachować swoją pozycję
Wiem jak odgrywać w niej swoją rolę
Wiem jak bawić się z tymi dziwkami
Wiem, jak bawić się ich uczuciami.
Zrobiłem kilka głupich rzeczy
Ale najczęściej
Grałem mądrze
Kogo to obchodzi, gdy już rządzisz?
Bo jestem żywy jak show 106 & Park #
Rap gra jest niczym innym
Tylko kałużą krwi
Z bandą rekinów
Tylko silni przetrwają
Rób to lub zgiń
Zrozum to dobrze
Dlatego właśnie, robię zasadzki dla moich ludzi
Odbezpieczam spluwę, i idę wojnę dla moich ludzi.
Dzielę chleb z moimi ludźmi
Człowieku, poświęcę życie dla moich ludzi.
Wszyscy wiedzą, że to prawda
Dlatego własnie, oni uszanują wszystko, co zrobię.
Wszędzie tam, gdzie pójdę
Każdy przyjaciel lub wróg
Każda dziwka lub kurwa
Człowieku sprzedawałem już wszystko
Od zioła po Ekstazy
Od Ekstazy po kokainę
Wspomnisz moje słowa, kiedyś będę wielki.
P.I.T.B.U.L.L
Ja, będę sprzedawać crack w piekle
Ten track posyłam dla moich ludzi
Pozamykanych w więzieniach
Odniosę sukces
Nigdy nie poniosę porażki.
Ziomuś tylko mnie obserwuj.

[Lil' Jon i Pitbull]
Czarnuchu, pojadę wszędzie dla mojej skurwysyńskiej ekipy! ( Dla moich ziomków!)
Suko umrę za swoich pierdolonych ziomków ( Za moją ekipę!)
Rozwalam łby z moją skurwysyńską ekipą {z moją ekipą!)
Jeśli czarnuch obrabia nam dupę, to obserwuj jak spust na mojej spluwie będzie robić click! [click click click click!) [x2]

(Zwrota 2)
Człowieku, obserwując rap grę uważnie
Uncle Luke, ten człowiek mnie odkrył i wykreował
Nauczył mnie tego kto, co, gdzie i jak
Jak przez nich przejść.
Jak ich zniszczyć.
Lecz nie wiedział, że stworzył potwora.$
Pitbull czarny bracie, jestem tym potworem
D.B. ci meksykańce to potwory
Lil' Jon , ten czarnuch to potwór
Każdy w ekipie jest dobrze uzbrojony
Pit jest gotowy wraz z ekipą by przejąć ten interes.
Ten kawałek tutaj to nie zabawa
Opowiada o naszym życiu.
Nie możemy tego spierdolić
Musimy postąpić dobrze.
Jeśli jesteś z nami i jesteś gotów do walki
No to jedziemy!
Pokażmy im jak to się robi na Południu
Wywala drzwi
Wbija się na chatę
Od czasu gdy Ci chłopcy, myślą że plują ogniem &
A jebać to, wkładam im spluwę w ryj
Nadążaj za mną teraz
Wszystkie te suki chciały by mnie teraz połknąć %
Wszystkie te czarnuchy, których nawet nie znam
Chcą się teraz ze mną się bujać
Ale jebać ich ziom
Ja, rozpale ognisko pod Twoim tyłkiem.
Do moich zgarniaczy szmalu/dealerów
Uważajcie gdy mordują na dzielnicach.
Do moich zabijaków
Bądźcie czujni, gdy strzelacie z glocków.
Ostatnią rzeczą, którą chciałbyś robić to uciekać przed policją.
Pit odbiję się od dna, i dojdzie na sam szczyt.
Hejterzy mogą sobie hejtować,ale ja nie zamierzam z tym skończyć.
Każdy wie że jestem niczym pocisk
No posłuchaj tylko tego flow
Ziomal, trzymam je zamknięte na klucz. Ha!

[Lil' Jon i Pitbull]
Czarnuchu, pojadę wszędzie dla mojej skurwysyńskiej ekipy! ( Dla moich ziomków!)
Suko umrę za swoich pierdolonych ziomków ( Za moją ekipę!)
Rozwalam łby z moją skurwysyńską ekipą {z moją ekipą!)
Jeśli czarnuch obrabia nam dupę, to obserwuj jak spust na mojej spluwie będzie robić click! [click click click click!) [x2]

Hey, 305..dopóki nie umrę (x12)


# 106 & Park to show pokazywany na BET o przechwalaniu się kto ma najbardziej aktywnych fanów.

Ten wers znaczy :
"kogo obchodzi teraz,że nakręcasz ten interes, kiedy to nie potrwa zbyt długo?"

$ - Uncle Luke pokazał mu tajniki rap gry, pozwolił mu się wybić,posyłał go na walki słowne do klubów na terenie całego kraju przysparzając mu dzięki temu sławy i dzięki czemu stawał się coraz lepszym raperem. Ale nie spodziewał się że zajdzie tak daleko.

& - gra słów. Kiedy Mc plują ogniem, to znaczy ze ich rymy są zajebiste. Broń też pluję ogniem ale w inny sposób :)

% - Panienki za nim szaleją.

Tekst piosenki:


[Pitbull and Lil' Jon Intro]
Straight Lil Chico Pitbull
This my way of letting my city know
That I'd ride for 'em
I'd cry for 'em
Bust 5 for 'em
And most of all fuckin die for em...

Hey, 305...till I die (5X)

[Lil' Jon and Pitbull]
Nigga I'll ride for my mothafuckin click! (For my click!)
Bitch I'll Die for my mothafuckin click! (for my click!)
I bust heads with my muthafuckin click! (with my click!)
If a nigga talk shit, watch my shit go click! (click click click click!) [x2]

(Verse 1)
Man I've been on the grind
1 in the head
16 in the nine
I'm extra man
The game is mine in due time
Its alright Im patient man
I know how to play my position
I know how to play my part
I know how to play these bitches
I know how to play with they hearts
Ive done some dumb things
But for the most
Ive played it smart
Who cares if you run things?
Cause Im as live as 106 & Park
This game is nothing
But a pool of blood
With a bunch of sharks
Only the strong survive
Its do or die
Get it right
That why I roll for my peoples
Cock back, go to war for my peoples
Break bread with my peoples
Man, ill die for my peoples
Everybody knows its the truth
That why they respect everything that I do
Everywhere that I go
Every friend every foe
Every bitch every ho
Man I sold it all
From the weed to the X
From the X to the blow
Mark my words, Im next to blow
P to the I I
To the T T
To the B B
To the U
Double the L
Me, Ima sell like ice cream in hell
This for my peoples
That's locked up in jail
Ima succeed
I'm never gon fail
Papo just watch me

[Lil' Jon and Pitbull]
Nigga I'll ride for my mothafuckin click! (For my click!)
Bitch I'll Die for my mothafuckin click! (for my click!)
I bust heads with my muthafuckin click! (with my click!)
If a nigga talk shit, watch my shit go click! (click click click click!) [x2]

(Verse 2)
Man I'm watchin the game closely
Uncle Luke that man did coach me
He taught me the who, what, wheres and whys
How to cross T's
How to dot I's
Little did he know he created a monster
Pitbull nigga I'm that monster
D.B. them chicos is monsters
Lil' Jon that nigga is a monster
Everybody in the clique is well equipped
Ready for Pit to take over shit
This here is not a game
This here is our lives
We can't fuck this up
We gotta get it right
If you with us and you ready for war
Then lets ride
Lets show how we do in the south
Kick in they door
Run in they house
Since them boys think they spit fire
Fuck it, put the gun in they mouth
Follow me now
All these bitches wanna swallow me now
All these niggas that I don't even know
Wanna holla at me now cause they wanna be down
But fuck 'em man
Me, I'mma turn it up a notch
To my hustlers
Be careful when they murder in the blocks
To my killas
Be careful when you burnin up the Glocks
Last thing you wanna be is runnin from the cops
Pits gon take it from the bottom to the top
Haters can hate but it ain't gon stop
Everybody knows I'mma blow
Just listen to the flow
This chico got it lock! Ha!

[Lil' Jon and Pitbull]
Nigga I'll ride for my mothafuckin click! (For my click!)
Bitch I'll Die for my mothafuckin click! (for my click!)
I bust heads with my muthafuckin click! (with my click!)
If a nigga talk shit, watch my shit go click! (click click click click!) [x2]

Hey 305! Till I Die! [x12]