Tłumaczenie:
Przepraszam, zapomniałam co to było
Staram się myśleć o Evisie, Menphis
Osierocona po południu
Staram się myśleć o palmach, liściach figowych
O potwarze z Czarnej Laguny
Staram się myśleć o wysokich obcasach
I dobrych uczynkach, o czymkolwiek co pomaga
Ja po prostu nie mogę się skoncentrować
Ty jesteś wszystkim o czym teraz myślę
Próbuję rozmyślać o kosmosie i o tym co krąży
po niebie nocą
Próbuję myśleć o szampanie i o pociągu towarowym
Który odjeżdża w siną dal
Staram się skupić na tytułach w gazetach
Na ulicznych przestępstwach, gdy tylko wydaje mi się że mogę
Ja po prostu nie mogę się skoncentrować
Ty jesteś wszystkim o czym teraz myślę
Moje myśli błądzą tam gdzie chcą
Jeżeli one skupią się na tobie
Ja zapominam co powinnam powiedzieć
Ja zapominam co powinnam zrobić
Moje myśli błądzą tam gdzie chcą
Jeżeli one skupią się na tobie
Ja zapominam co powinnam powiedzieć
Ja zapominam co powinnam zrobić
Dalej Patty
Pozbieraj się
Próbuję myśleć o Szekspirze, o roku przestępnym
O Bitelsach o Rolling Stones'ach
Staram się myśleć o fryzurach o tatuażach
O barach Sushi i saksofonach
Staram się myśleć o rozmowach na żywo
I o nowych ubiorach ale myślę iż powinnam wiedzieć że
Ja po prostu nie mogę się skoncentrować
Ty jesteś wszystkim o czym teraz myślę
Ty jesteś wszystkim o czym teraz myślę
Tekst piosenki:
I'm sorry, I forgot what it was
I try to think about Elvis, Memphis
Oprah in the afternoon
I try to think about palm trees, fig leaves
'The Creature from The Black Lagoon'
I try to think about high heels
And good deals, anything to get me through
I just can't concentrate
You're all I think about these days
I try to contemplate the cosmos and what goes
Round and round the sky at night
I try to think about champagne and freight trains
Slowly rolling out of sight
I try to focus on the headlines
And street crimes, every time I think I might
I just can't concentrate
You're all I think about these days
My mind wanders where it will
When it settles right on you
I forget what I should say
I forget what I should do
My mind wanders where it will
And when it settles right on you
I forget what I should say
I forget what I should do
Come on Patty
Get it together
I try to think about Shakespeare, leap year
'The Beatles' or 'The Rolling Stones'
I try to think about hair-do's and tattoos
Sushi bars and saxophones
I try to think about the talk shows
And new clothes but I guess I should have known
I just can't concentrate
You're all I think about these days
You're all I think about these days