Patrycja Adamczak - Zakazane sny
Tłumaczenie:
Everything tells me that someone loved me,
everything tells me that this happened ...
Forbidden dreams go through my head,
because everything tells me that he loves me.
Everything tells me that someone loved me,
everything tells me that this happened ...
Forbidden dreams go through my head,
because everything tells me that he loves me.
Can you feel the back to rock the sly!
I know that the love we still have time
but today, to defend against it have no chance.
Oh, it will be hassle! The school already know
I have a boyfriend, which is full of doublethink ...
And all those his eyes when they look at me like this:
Everything tells me that someone loved me,
everything tells me that this happened ...
Forbidden dreams go through my head,
because everything tells me that he loves me.
Can you feel the back to rock the sly!
My dad gets mad and tells me
he's not for me and not worth anything
But no one sees it in the heart of what has
As with his eyes often tear fluid
Although I do not understand much
I am sure that this
Everything tells me that someone loved me,
everything tells me that this happened ...
Forbidden dreams go through my head,
because everything tells me that he loves me.
Everything tells me that someone loved me,
Forbidden dreams go through my head,
Everything tells me that someone loved me,
everything tells me that this happened ...
Forbidden dreams go through my head,
because everything tells me that he loves me.
Tekst piosenki:
Wszystko mówi mi, że mnie ktoś pokochał,
wszystko mówi mi, że tak stało się...
Zakazane sny chodzą mi po głowie,
bo wszystko mówi mi, że on kocha mnie.
Wszystko mówi mi, że mnie ktoś pokochał,
wszystko mówi mi, że tak stało się...
Zakazane sny chodzą mi po głowie,
bo wszystko mówi mi, że on kocha mnie.
Can you feel the back to rock the sly!
Wiem, że na miłość mamy jeszcze czas,
lecz dziś się bronić przed nią nie mam szans.
Oj, będzie draka! W szkole wiedzą już,
że mam chłopaka, co ma pełno dwój...
A wszystko przez te jego oczy, gdy patrzą na mnie tak:
Wszystko mówi mi, że mnie ktoś pokochał,
wszystko mówi mi, że tak stało się...
Zakazane sny chodzą mi po głowie,
bo wszystko mówi mi, że on kocha mnie.
Can you feel the back to rock the sly!
Mój tato wścieka się i mówi mi
że on nie dla mnie i nie warty nic
Lecz nikt nie widzi co on w sercu ma
jak z jego oczu często płynie łza
Choć nie rozumiem jeszcze wiele
to pewna jestem że
Wszystko mówi mi, że mnie ktoś pokochał,
wszystko mówi mi, że tak stało się...
Zakazane sny chodzą mi po głowie,
bo wszystko mówi mi, że on kocha mnie.
Wszystko mówi mi, że mnie ktoś pokochał,
Zakazane sny chodzą mi po głowie,
Wszystko mówi mi, że mnie ktoś pokochał,
wszystko mówi mi, że tak stało się...
Zakazane sny chodzą mi po głowie,
bo wszystko mówi mi, że on kocha mnie.